fangirl → corey fogelmanis (russian translation)

twelve

афина: ты придешь сегодня?

диана: не могу

афина: почему?

диана: потому что

афина: потому что что?

диана: я зависаю с сарой

афина: с сарой?

афина: что с тобой не так?

афина: ты знаешь, что она недолюбливает меня, и знаешь, что ее сводный брат сделал со мной.

диана: и? афина, ты не контролируешь меня.

афина: диана

афина: ее брат ужасно обращался со мной. мучил. а ты сейчас с его сестрой, которая, в основном, издевается надо мной.

диана: афина, о боже. это было в прошлом. в п-р-о-ш-л-о-м. знаешь, что означает прошлое? то, что это было давно, а еще он умер. пойми это.

афина: почему ты такая?

афина: стала вдруг стервозной

диана: я стервозная?

афина: да! ты стала полнейшей сукой и тусуешься с сарой. она как-то влияет на тебя?

диана: сара? не-а, я думаю, ты влияешь на меня.

афина: вот почему ты такая?

диана: ох, янз, возможно, потому что я повзрослела. и тебе тоже следует.

афина: .........

диана: о, и, золотце, я теперь с кори.

афина: разве ты не с брайаном?

диана: не-а, мы расстались.

афина: диана, ты же знаешь, как он мне нравится.

диана: и, афина, можно сказать, что я нравлюсь ему.

афина: ......