Il s'agit d'une légende très populaire au Japon, avec des origines très diverses.
Certains disent qu'il s'agit d'une jeune enfant morte dans un bombardement, alors qu'elle se cachait dans les toilettes lors d'une partie de cache-cache.
Pour d'autres, il s'agirait d'une jeune fille harcelée par un pervers qui se cacha dans les toilettes pour finalement être assassinée.
Une autre version veut qu'elle se soit simplement suicidée dans les toilettes de son école.
Ce fantôme hanterait donc le troisième cabinet des toilettes du troisième étage.
Hoppla! Dieses Bild entspricht nicht unseren inhaltlichen Richtlinien. Um mit dem Veröffentlichen fortfahren zu können, entferne es bitte oder lade ein anderes Bild hoch.
Si l'on se place devant le miroir et prononce trois fois son nom, elle apparaît et emporte la malheureuse personne dans les cabinets.
Cette histoire est un peu similaire à celle de Bloody Marie (par rapport à l'histoire du miroir et des noms, elle a aussi inspiré Mimi Geignarde dans Harry Potter)
