Te voi iubi până la ultima suflare - #Hawke Brothers I

Capitolul 31

Simt o lovitură peste piept ,tresar și mă ridic repede .
— Ce dracu ai femeie?îmi mijesc ochii la ea.
— Cum ce am? mă ciupește de sfârcul drept . Uite ce am,îmi bagă în ochii o hârtie.
— Ce ar trebui să văd mai exact?mă uit nedumerit la ea.
— Citește boule,mârâie .
Îmi dau ochii peste cap ,pe foaie scrie mare CERTIFICAT DE CĂSĂTORIE ,mare brânză ,nu este mare lucru .
— Al cui este? casc în timp ce mă întind.
— Al nostru ,îmi dă din nou o palmă peste piept .
— Mare lucru ,tot se întâmpla ,mă trântesc cu capul pe pernă.
— Mă omoară mama dacă află, îi scapă un suspin.
O prind de încheietură ,o trag spre mine ,o lipesc de pieptul meu.
— Ești majoră ,o strâng în brațe, și nu o voi lăsa să te omoare,nu vreau să rămân văduv așa repede,glumesc.
— Ești așa bou ,îmi dă un pumn jucăuș în abdomen.
— Iar tu așa fraierici ,depun un sărut pe obrazul ei.
— Tocmai m-ai făcut fraieră? se încruntă drăgălaș .
— Nu ,îmi mușc buza ca să nu râd.
Nu o să recunosc niciodată în fața ei că am făcut-o fraieră.
— Ba da ,mă împunge cu degetul în piept ,poate vrei să îți tăiem ouăle așa cum ai zis noaptea trecută, își coboară mâna la acestea ,străgându-le ferm.
— Femeie ,dă-mi drumul la ouă, altfel ,mârâi .
— Altfel ce?strânge mai tare.
— Altfel nimic,înghit în sec.
— Așa ziceam și eu ,le dă drumul iar eu pot respira ușurat că nu o să rămân fără ele.

Soneria enervantă a telefonului meu umple încăperea .
Îmi dau ochii peste cap ,iau telefonul ,și răspund apelului.
— Alo,mă ridic din pat.
— Fiule,unde ești?
— De ce întrebi?
— Sebastian a făcut-o grav.
— Ce?
— Din cauza lui ,avem un conflict cu Rosemonth.
Deschid ușa balconului,ies,o închid.
— Ehara i taku raruraru,țip nervos.
— Fiule ,Rosemonth este foarte nervos că Sebastian a rupt logodna cu fiica lui,vine după noi toți.
— Kaore au e aro,mârâi nervos,Sebastian ki te whakaoti i ona ake raruraru,dau cu pumnul în ușa balconului .
— Nu îți va păsa nici dacă îți zic ,că este vorba despre Sonia?
— He aha te mahi a Sonia ki te whakakore i te taumau?mai mult ca sigur moșul încearcă să mă păcălească din nou ca să mă duc acasă.
— Are ,pentru că Sebastian a rupt logodna cu fiica lui Rosemonth ,pentru Sonia.
— Anei koe? măresc ochii și țip atât de tare încât cred că m-a auzit tot hotelul.
— Sebastian și Sonia au o relație, face o pauză de câteva secunde,dacă nu pentru noi ,atunci pentru Sonia ,vin-o acasă .
— Ka haere mai ahau,fac o pauză scurtă,engari e kore ahau e haere mai ko ahau anake.
— Cu cine vii?mai mult ca sigur bătrânul a ridicat dintr-o sprânceană și are o privire curioasă.
— Taku hoa wahine,îmi mușc buza, mau taku wahine.
— Soție? Când dracului te-ai însurat?bătrânul țipă atât de tare încât cred că o să mă lase surd.
— ka korero tatou ina hoki mai ki te kainga,închid apelul.

Trag aer în piept ,va trebui să îi spun că mergem la ai mei. Deschid ușa balconului,intru ,o închid . Cu pași apăsați mă apropii de pat ,mă așez.
— Cu cine vorbeai de țipai? Reagan mă privește curioasă.
— Cu tatăl meu ,va trebui să mergem la ei.
— Abia aștept să îi cunosc,chițăie fericită.
Și eu abia aștept să îmi văd nenorocita de familie.

Ehara i taku raruraru traducere : Nu este problema mea.
Kaore au e aro traducere : nu îmi pasă.
Sebastian ki te whakaoti i ona ake raruraru traducere : Sebastian să își rezolve singur problemele.
He aha te mahi a Sonia ki te whakakore i te taumau? traducere : Ce legătură are Sonia cu ruperea logodnei?
Anei koe? traducere : poftim?
Ka haere mai ahau traducere : o să vin.
engari e kore ahau e haere mai ko ahau anake. traducere : nu vin singur.
Taku hoa wahine,mau taku wahine. traducere : iubita mea,de fapt soția mea.
ka korero tatou ina hoki mai ki te kainga traducere : vorbim când venim acasă.