اللغة اليابانية السهلة

ضمائر ملكية متصلة

الضمائر الملكية المتصلة هي ضمائر التي تحدد ملكية شيء و لكنها تكون متصلة بالشئ المملوك في اللغة العربية.

مثال باللغة العربية: كتابي،  أقلامنا،  أخوك.

كما ترى، فهذه الضمائر متصلة بالمملوك.

هذه الضمائر هي نفسها الضمائر الشخصيه و يضاف لها (نو) لتتحول إلى ملكية متصله.

  ضمائر شخصيه + نو +مونو= الضمائر الملكية المنفصله.

ي( للمفرد المتحدث :أنا)
واتشي نو
わたしの
مثال : كتابي/ واتشي نو هون.

                   *************

ي ( مفرد متحدث،  غير رسمي)
بوكو نو
ぼくの
مثال : كتابي/ بوكو نو هون.

                    *************

ي ( مفرد متحدث غير رسمي)
أوري نو
おれの
مثال: كتابي/ أوري نو هون.

                     *************

نا  ( جمع متحدث)
واتشي تاتشي نو
わたしたちの
مثال: كتبنا/ واتشي تاتشي نو هون.

                     *************  

ه ( غائب مذكر )
كاري نو
かれの
مثال: كتابه/ كاري نو هون.

                    *************

هن,هم ( غائب جمع مذكر مؤنث)
كاريرا نو
かれらの
مثال: كتبهم/ كتبهن: كاريرا نو هون.

                    *************

ها ( غائب مؤنث)
كانوجو نو
かのじょの
مثال: كتابها/ كانوجو نو هون.

                       *************
                         
ك ( مُخاطب مفرد)
أناتا نو
あなたの
مثال: كتابك/ أناتا نو هون.

                       *************

ك ( مُخاطب مفرد)
كيمي نو
きみの
مثال: كتابك/ كيمي نو هون.

                        ***********

كم (مُخاطب جمع)
أنتاقاتا نو
あなたがたの
مثال: كتبكم / أنتاقاتا نو هون.

                       *************

كم (مُخاطب جمع)
كيمي تاتشي نو \ انتاتاتشي نو
きみたちの/あなたたちの
مثال: كتبكم/ كيمي تاتشي نو هون،  انتاتاتشي نو هون