My Ninja Romance (Español) [Ippei]

Capítulo 9

(Probablemente sea por sus heridas...)

Ippei: "No es nada."

(T/N): "¡No podemos dejarlas sin supervisión! No llevo medicina encima... ¡Saldré a buscar algunas hierbas medicinales y agua!"

Ippei: "¡Estaré bien! ¡El suelo mojado es resbaladizo y peligroso!"

(T/N): "No te preocupes por eso. ¡Sólo duerme! Quiero hacer lo que pueda por tu bien."

Ippei: "No soy la clase de hombre que merezca que hagas algo así por mí."

(T/N): "¿Qué estás diciendo? ¡Es raro en ti que seas inseguro de ti mismo! Jeje, debe ser por la lluvia."

Ippei: "Inseguro de mí mismo... Eso podría ser verdad..."

(T/N): "No creo que haya alguna razón para que te fuerces a ser siempre alegre. Solo deseo que me permitas quedarme contigo."

Ippei: "Vale... Realmente eres una chica amable." —Sonríe un poco—. "Siempre había vivido con la venganza como mi meta en la vida. Y ahora..."

(T/N): "...Entiendo que ahora tienes sentimientos muy confusos. Esperaré por ti. Por eso, no te apresures, Ippei."

Ippei: "Lo siento, (T/N). Siempre te estoy ocasionando problemas."

(T/N): "No veo esto como un problema. Regresaré de inmediato, así que espera por mí."

Ippei: "...Bueno, pero ten cuidado."

(T/N): "Eres un don angustias... pero gracias." —Río levemente.

Me dirijo al camino principal, donde estoy segura de que hay gente.

(¡Ahí está! Espero poder comprar algo...)

Kagetora: "¡Hola! ¡Veo que nos volvemos a encontrar!"

(T/N): "Oh... ¡Kagetora!"

Kagetora: "He oído los rumores. Al parecer tanto Iga como Koga han estado enfrentando unos cuantos problemas. Puedo preparar algo para ti, si lo necesitas." —Sonríe.

(T/N): "¡¿Puedes?! ¡Necesito medicina que sea efectiva para las heridas...!"

Kagetora: "¡Una petición sencilla de cumplir! ¡Vender medicina es mi oficio!"

(T/N): "¡Incluso solo un poco estará bien! ¡Por favor!"

Kagetora: "Toma esto entonces." —Saca varias bolsas de medicina.

(T/N): "¡Muchas gracias! ¡Son de gran ayuda! Oh, pero no traigo dinero conmigo..."

Kagetora: "No tienes que pagar."