Don’t You Remember
May mga tao na mahirap kalimutan. Mga taong palagi mo nakakasama. Taong minahal mo ng husto. Paano kung bigla mo ka na lang iwanan nang taong mahal mo? Paano kung nalaman mong may dahilan ang kanyang pagkawala? Tatangapin mo ba siya muli sa puso mo?
*****
When will I see you again? You left with no goodbye, not a single word was said. No final kiss to seal anything. I had no idea of the state we were in.
Ako nga pala si Carly Jane. A girl seeking for the love of my love. Tama, Love of my love. May boyfriend ako noon kaso iniwan ako sa hindi malaman rason. Until now I’m seeking for him, For his love, for his presence , I’m seeking everything in him.
Noon…
“hi hubby! Namiss kita!”
“ako din wifey, miss na miss kita”
Hanggang naging
“sorry pero kailangan na natin magbreak. I’m breaking up with you Carly”
“but why? May nagawa ba ako? May pagkukulang ba ako?”
At umalis na siya without saying any reason.
Tatangapin ko naman kahit anong rason niya. Kung siguro sinagot niya ang mga tanong ko noon siguro naka move-on na ako.
*****
I know I have a fickle heart and bitterness and wandering eye and heaviness in my head.
I’m always looking forward for the coming days. Hinihintay siya kahit mukhang Malabo nang bumalik pa siya.
Lagi akong nagmumukmok sa kwarto. Lagi akong pumupunta sa mga lugar na lagi naming pinupuntahan at nagbabakasakaling babalik at makikita siya.
*****
Don’t you remember? The reason you loved me before. Baby, please remember me once more.
Araw-araw iniisip ko kung ako ba naiisip din niya pa minsan-minsan? Kung mahal pa ba niya ako? Siguro hindi na niya ako mahal. Magdadalawang taon na simula ng umalis siya.
------------
Ako si Jonathan. Mahal ko si Carly pero kailangan kong umalis. Ako ang ginawang pambayad ng mga magulang ko sa mga utang nila sa kompanya. Pero ayaw din naman ng taong ipapakasal sa akin. Kaya nagbabalak akong bumalik na ng Pilipinas. Natatakot ako kung babalikan pa ako ni Carly. Natatakot akong makitang may kasamang iba at Masaya.
*****
When was the last time you thought of me? Or have you completely erased me from your memory? I often think about where I would roam. More I do, less I know.
Nakabalik na ako ng Pilipinas. Unang una ko gagawin ay ang puntahan si Carly.
“nandyan po ba si Carly?”
“ay nako ‘nak, kakaalis lang niya”
“saan po siya nagpunta?”
“hindi ko alam pero may nagsundong lalaki sa kanya”
Mukhang huli na ako. Siguro nga ay nasaktan ko siya ng todo at dahil doon nakalimutan na niya ako. Did she completely erase me from her memory? Hindi na nga siguro niya ako mahal.
*****
I gave you the space so you could breathe. I kept my distance so you would be free and hope that you find the missing piece to bring you back to me.
