Little Star (작은별)

210 5 0
                                    


[Romanized:]

Bam jung eodinga sonyeoui
Gido soriga deullyeoomyeon
Geugeon jageun byeorui jamkkodaeil geoya
Bam jung eodinga sonyeonui
Gobaegsoriga deullyeoomyeon
Geugeon jageun byeorui dwicheogimil geoya

Gakkeum bamhaneureul bomyeon
Pyeongsoeneun boiji anhdeon
Gateun moyangui bichkkari tteodaniji

Jeoge ingongwiseongilkka byeorieosseumyeon johgessda
Nune an boil ppuniji byeoreun sarajiji ana
Naireul meogeun haneul nuni chimchimhal ppuniya
Yeojeonhi byeoreun bichnandae

Banjjagbanjjag jageun byeolnim
Nal jogeumman bichwojuseyo
Ije eottae jom bwajul maneun hangayo
Dongjjog haneul seojjog haneul
Dulleobomyeon modeun haneureun geureohge
Nal hyanghae issdajyo

Please let my star rise on your night
Please let my star rise on your night
Please let my star rise on your night
Please let my star rise on your night

Byeolnim areumdaun byeolnim nado eojjeomyeon
Byeolnimcheoreom bichi doel su issnayo
Nado nugungaui byeori doel su isseulkka
Byeolnim areumdaun byeolnim doel
Suman issdamyeon nado bicheul naeeo
Nugungaleul baraboneun jageun byeori doego sipneyo

Banjjagbanjjag jageun byeolnim nal jogeumman bichwojuseyo
Ije eottae jom bwajul maneun hangayo
Dongjjog haneul seojjog haneul dulleobomyeon
Modeun haneureun geureohge
Nal hyanghae issdajyo

Indonesia Translation

Di antara malam, ketika kau mendengar suara doa seorang wanita di suatu tempat
Ia berbicara dalam tidur tentang bintang kecil
Di antara malam, ketika kau mendengar pengakuan seorang wanita di suatu tempat
Ia akan melambungkan bintang kecil

Terkadang ketika aku memandang langit malam
Sebentuk cahaya melayang tak biasa yang sepertinya tak pernah kulihat

Apakah itu satelit buatan? Aku berharap itu bintang
Bintang tak pernah menghilang, hanya kita yang tak melihatnya
Hanya mata langit yang menua dan menjadi suram
Bintang itu masih bersinar

Bintang kecil yang berkerlap-kerlip, tolong sinarilah aku
Bagaimana sekarang? Apakah aku terlihat baik sekarang?
Ketika melihat langit timur, langit barat, semua adalah langit
Menujulah padaku

Please let my star rise on your night
Please let my star rise on your night
Please let my star rise on your night
Please let my star rise on your night

Bintang, bintang yang cantik, Bagaimana aku bisa sepertimu? Apakah aku bisa bersinar?
Dapatkah aku menjadi bintang seseorang?
Bintang, bilakah aku bisa menjadi bintang yang cantik?
Aku juga ingin bersinar
Aku ingin menjadi bintang kecil yang memandangi seseorang

Bintang kecil yang berkerlap-kerlip, tolong sinarilah aku
Bagaimana sekarang? Apakah aku terlihat baik sekarang?
Ketika melihat langit timur, langit barat, semua adalah langit
Menujulah padaku

Lirik Lagu AKMU / AKMU LyricsWo Geschichten leben. Entdecke jetzt