نعود مجددًا للروايات ، و هذه الرواية غير واتبادية لكنها لم تترجم للغة العربية ، و قد وجدت النسخة العربية مترجمة هنا في الواتباد ، و اليوم ستكون لدينا رواية ذات تصنيف روحاني و قد حصلت على عدة جوائز و للأسف لم تترجم للغة العربية ككتاب بعد ، هذه الرواية من كتابة عميرةأحمد !
الغلاف :
لها عدة أغلفة بسبب ترجمتها لعدد من اللغات ، الغلاف باللغة الأصل :
Oops! This image does not follow our content guidelines. To continue publishing, please remove it or upload a different image.
الغلاف باللغة الإنجليزية - و ربما اللغات الأخرى أيضًا - :
Oops! This image does not follow our content guidelines. To continue publishing, please remove it or upload a different image.
اسم الرواية : القائد المثالي .
الاسم بالانجليزي : PIR-E-KAMIL ( The Perfect mentor ) .
الاسم بالأوردو - اللغة الأصل - : پیر کامل .
المؤلفـ/ـة : عميرة أحمد .
المترجمـ/ـة للعربية : الصوت الحالم أو Dreamyvoice . ( @dreamyvoice )
مكان النشر : الواتباد .
عدد الفصول : عشرة فصول طويلة و لذلك تم تقسيمها .
المقدمة :
كتبت هذه الرواية لأجل الجميع ، لأجل أولئك الذين مروا بلحظات ضعف و ابتلعهم الظلام .. لإعطائكم أملًا بوجود النور بعد الظلام ..
( القائد المثالي ) هو ذلك الذي سيقود الشخص من الظلمات إلى النور إن أراد ذلك ، و الله لا يغير ما بقوم حتى يغيروا ما بأنفسهم .. دعونا نصغي بإهتمام إلى القائد المثالي ..
الرواية :
تبدأ الرواية بالفتاة "إمامة" و صديقتها "جافيرا" اللتان كانتا تتحدثا عن الأحلام و الأمنيات ، تصرح "إمامة" بحلمها و هو أن تصبح طبيبة و تتخصص في مجال طب العيون لتكون من أفضل أطباء باكستان .. و عندما توجه السؤال لصديقتها تأبى الإجابة .. فحسب اعتقادها فإن أمامة ستغضب إن علمت بأمر أمنية جافيرا .. حاولت إمامة معها مرارًا و تكرارًا و في النهاية تصرح جافيرا لإمامة بتلك الأمنية فتصاب بالصدمة ، و لم يظهر ماذا كانت أمنية جافيرا ..
تصبح إمامة منعزلة بعدما أخبرتها جافيرا بأمنيتها و ذلك يثير استغراب عائلتها ، شقيقها "وسيم" و كذلك خطيبها "أسجاد" ، و بعدما كانت فتاةً مرحة مليئة بالحياة اصبحت باردة كثيرة القلق و الشرود ، خاصةً بعد إلتحاقها بالمعهد الطبي ..
تتطرق الرواية كذلك لشخصية "سالار" .. الفتى الذي يتشاجر بشدة مع شقيقه غير مبالي بأن يصيبه بسوء ، تتحداه المعلمة لرسم تخطيط يحوي المعلومات لأنه كان سارحًا أثناء الدرس فيتمكن من رسمه في أقل من دقيقتين بدقة عالية بينما استغرقت هي عشر دقائق لرسمه ..
يستمر الفصل الأول بعرض مقتطفات من حياة سالار .. المليئة بالنجاحات و المغامرات المجنونة ، كان والداه يفخرا بنجاحاته و العكس بسبب مغامراته فقد اصبحا يخجلان من تصرفاته المجنونة ..
ماذاحصلبعدها؟
سأتوقف هنا ، فالرواية مشوقة و لا يجب عليّ اختصارها لكم بل من الجميل أن تعيشوا أجوائها و روحانيتها بأنفسكم ..
فما الذي غير "إمامة" و ما هي أمنية صديقتها "جافيرا" و هل هي السبب في تبدل أحوالها ؟
لماذا ينغمس سالار في مغامرات مجنونة بعدما كان النجاح رفيق حياته ؟
ما علاقة "إمامة" بـ "سالار" و هل هناك رابط حقيقي بينهما ؟
كل ذلك ستجدونه بين صفحات هذه الرواية المشوقة و الجميلة !!
آمل أن تكونوا قد تحمستم معي خلال ما كتبته من ملخص ، احببت هذه الرواية و اردت منكم مشاركتي جمالها .. 💜💜
