Llegas Tarde, Mi Amor (Spamano)

50 0 1
                                        

[The song is Adios by Ricky Martin and yes the song is in Spanish with a bit of French sprinkled in. WARNING: it is somewhat inappropriate]

Antonio was backstage, adjusting his black suit tie, getting ready for tonight's performance. He worked at a burlesque club as the main singer. There were other girls and guys that worked there as dancers, bartenders, and waiters, but most people came to hear his intoxicating voice. The Spaniard had a voice that was smooth like velvet and Was oh so sexy. His two friends, Francis and Gilbert, worked as waiters and he got to talk with them some times. He got along well with the dancers, who were extremely nice, and even helped them with make up sometimes.

Suddenly he was jolted out of his thoughts when one of the stage crew personnel came out to tell him that he is on in one minute. Antonio made sure everything was in place and went out on to the darkened stage to wait for the start. The lights for the audience were still on, so he could see the people waiting for the show to start, the waiters delivering drinks, and the bartender's​ at work. He noticed that Lovino, his favorite bartender and boyfriend, wasn't there yet. He then checked the time and noticed that it was only 8:30 and he remembered that Lovino's shift doesn't  start until 9 o'clock, which made the green eyed man sad because the first song he was going  to sing was pretty much directed at his always seemingly angry boyfriend. To Antonio, the song was about how he never wants to lose Lovino's love and never wants to leave him. 

Then he got a signal from the light crew which meant 'Hey! Get ready, the song's gonna start!'. Antonio straightened his crimson suit one last time, made sure his slightly curled brown hair was a little messed up and got ready to sing. 

The lights on the audience dimmed and the stage lights were brought up to allow the audience to see the sexy Spaniard that was on the stage. His looks were to die for, which is what made this particular club so popular and why it had so many regular costumers. The music started and everyone(even the men but they won't admit that) on the edge of their seats, waiting to hear him sing. 

[italics are him singing]

Dame sólo una vez
Sólo quiero otra vez
Te juro, me marcho después
No pienso jugar a ser juez
Seducido, yo me rindo a tus pies

The audience gasped at him singing in his native language because it made him sound hotter than he already was, but for him it came naturally. Now ,though, it was Antonio's turn to be surprised when he saw his boyfriend walk through the door.

Sé que yo lo sé que te lo
Puedo traducir en Inglés
Si quieres I will try
Pero prefiero decirte en Francés

Lovino sent him a smile from the table he sat at, which gave Antonio even more determination to do well at this song. 

Vous vous voulez vous coucher mon amour
Dites moi, c'est moi qui après vais partir demain,
Il faut t' oublier je te dis au revoir!

When  the french part started, the audience had gasped and Toni was proud of himself that he got it right.(Francis had helped him learn it)

Adiós
Te tengo que decir adiós
Me estoy volviendo loco
Loco, loco, loco, loco por tu amor
Adiós
Te tengo que decir adiós
Me estoy volviendo loco
Loco, loco, loco, loco por tu amor
¡Adiós!

At this point the dancers were out doing their thing in their risque outfits and every one in the place was having an overall great time.

¿Cómo paro el dolor?
Dímelo, ¡por favor!
No quiero perder el control
Ahogando mi pena en alcohol
Y dejando que me ganes de un gol

Deja que en ti, deja que en mí
Prenda la llama otra vez
Si quieres let my try
Pero prefiero decirte en Francés

Vous vous voulez vous coucher mon amour
Dites moi, c'est moi qui après vais partir demain,
Il faut t' oublier je te dis au revoir!

Adiós
Te tengo que decir adiós
Me estoy volviendo loco
Loco, loco, loco, loco por tu amor
Adiós
Te tengo que decir adiós
Me estoy volviendo loco
Loco, loco, loco, loco por tu amor
¡Adiós!

Me vuelve loco
De la forma en que besas poco a poco
Perdona si al marcharme me equivoco
Pero esta noche te tengo que dejar
¡Sí, suavecito!

Loco
De la forma en que besas poco a poco
Perdona si al marcharme me equivoco
Pero esta noche te tengo que dejar

Adiós
Te tengo que decir adiós
Me estoy volviendo loco
Loco, loco, loco, loco por tu amor
Adiós
Te tengo que decir adiós
Me estoy volviendo loco
Loco, loco, loco, loco por tu amor
¡Adiós!

Te tengo que decir adiós
¡Ay, Dios mío, qué novela!

When the song was finished the audience was clapping and applauding like it was the fucking Superbowl and their favorite team just won. The dancers and Toni took their bows and walked of stage to take a break so the dancers could change if needed. As Antonio was in his spot backstage, he heard foot steps coming towards him. As he turned around a large smile spread across his face as Lovino came up to hug him. 

"Llegas tarde, mi amor." Antonio teased.

"Ugh, whatever tomato bastard. You're lucky I even came 'cause my shift doesn't even start until nine." Lovino mumbled. He only came early today because Antonio asked him to so he could hear the song. 

"I know that and I appreciate it. That song was for you ya know, so it meant a lot that you came." 

"Okay tomato bastard, thanks I guess...." he mumbled something at the end and Antonio had an idea of what it was but decided to push it anyway.

"What was that?" he asked with a sly grin.

"Ti amo..." Lovino answered quietly.

Now Antonio heard him that one time, but still wanted to have fun,"Lovi~, you need to speak up~" 

"TI AMO IDIOTA!" Lovi had lost it so he just yelled it at Toni, but now he regretted it because the whole club probably heard it. 

Antonio laughed at his flustered boyfriend thinking about how lucky he was to have this beautiful man as his significant other. 

"Yo también te amo."


One ShotsWhere stories live. Discover now