안녕! ^^ Welcome to my "Korean Tutorial". You are free to learn korean here from what I learned base on my study. I study hard to learned each word of korean. So here, I want to share to all of you what I've learned.
Tagalog lang po ang pwede hehe!
Uunahan ko na kayo, medyo mahirap intindihin ang lesson nito, haha! Pero alam kong kaya niyo 'yan! FIGHTING!
▶◀ ▪ ▪ ▶◀
-처음 뵙겠 습니다. ~Jeo-eum boeb-kess seum-ni-da. ~ How do you do.
(When you use this sentence by meet a person for the first time while shaking your hand with her/him.)
《》《》《》《》《》《》《》《》
-만나서반갑 습니다. ~Man-na-seo ban-gab seum-ni-da. ~Nice to meet you.
(Iyan ay paraan ng 'formal' na pagbati.)
Sa pagkakaalam ko ang 'informal' ng "nice to meet you" ay eto → 반가워/ban-ga-wo. Pero ang pagkakabasa ko d'yan ay "bang-ga-wo."
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
-안녕히가세요 ~an-nyeong-hi-ka-se-yo. ~Goodbye.
(Sinasabi ito kapag nagpapaalam ka sa isang tao na aalis na, pero ikaw ay nananatili sa iyong posisyon.)
_ _ _*** _ _ _
-안녕히계세요 ~ann-yeong-hi-kye-se-yo. ~Goodbye.
(Sinasabi ito kapag ikaw ay nagpapaalam o aalis na.)
('Yang dalawa 'yan ay pareho ng meaning sa english, hindi ba? Pero iba naman ang ibig sabihin kung paano ginagawa.)
At 'yang dalawa 'yan ay "more polite informer expression."
{}{}{}{}{}{}{}{}{}{}{}{}{}{}{}{}{}{}
-잘먹겠습니다. ~jal-meok-kess-seumnida. ~ before eat something like, lunch. You can say this.
-잘먹었습니다. ~ jal-meok-eoss-seumnida. ~ after finish eating.
(Napansin niyo ba? Diba, pareho lang sila na ang tinutukoy ay sa hapag-kainan? 'Yang dalwang 'yan ay pwede mong sabihin kapag ikaw ay bago/tapos kumain.)
(Parang iyan ay pagpapasalamat sa pagkain.)
Get's?
♥♡♥♡♥♡♥♡♥♡♥♡♥♡♥♡
-실례합니다. ~sil-lye-hamnida. ~excuse me / may I come in?
(Medyo nakakalito ang ibig sabihin, diba? Pero doon sa 'excuse me' sinasabi mo iyon kapag ikaw ay makikiraan. Doon naman sa 'may I come in?' Sinasabi mo iyon kapag ikaw ay kumatok sa pintuan.)
Example:
*Knock! Knock!* "실례합니다?" / May I come in?
Get's?
-어서오세요. ~ eo-seo-o-se-yo. ~Welcome.
(Ito ay sinasabi kapag ikaw ay may bisitang dumating. Hindi ito 'walang anuman' mali 'yon, haha!)
-천마네요. ~ cheon-ma-ne-yo. ~ Welcome / Your welcome.
(Oh ayan! Ayan ang 'walang anuman" hahahaha! Iyan 'formal' mamaya sa huli ipapaliwanag ko kung anong pagkakaiba ng 'formal' at 'informal'.)
(If somebody is have a birthday, you can say this. At hindi lang sa b-day, dahil pwede mo itong sabihin kapag meron kang gustong i-congrats. 'Yan ay 'formal'.)
(Happy Birthday sa mga may birthday d'yan haha! 생일축하합니다!)
▲▼▲▼▲▼▲▼▲▼▲▼▲▼▲▼▲▼▲▼▲▼▲▼▲▼▲
-고맙습니다. ~ko/go-map-seumnida. ~ Thank You.
-감사합니다. ~ kam-sa-hamnida. ~ Thank You.
(Parehong magalang 'yan. "More polite".)
고마워 / gomawo = informal. 감사 / kamsa = informal.
(Pinaikli lang diba? Kaya kung pag-aaralan mong mabuti, mabilis kang matututo. ^^)
○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○
-또믑시다. ~ddo-beub-sida. ~ See you again.
-또만납시다. ~ ddo-man-nab-sida. ~ See you again.
(Pareho lang sila ng meaning.)
Kung mapapansin niyo, kapag laging may "요", "ㅂ니다", "합니다" ay puro formal. Pwede 'yang maging shortcut katulad ng "합니다" pwedeng maging "하다" ipapaliwanag ko naman 'yan sa mga susunod na chapters kasi nakalaan 'yan na sunod sunod kaya wag madaliin, ok? ^^
Sana kahit papaano natulungan ko kayo, haha!
See you on the next chapter!
Don't forget to hit the star!
Oops! This image does not follow our content guidelines. To continue publishing, please remove it or upload a different image.
