Yandaixiejie N°10 [Traducción al Español]

Acto 6 ▬ Buen amigo

Proofreader: KariFlores69

Soy guapo: ¡Hermano guapo!

Amor 123: ... Siempre que veo esta palabra, yo...

Soy guapo: Jajaja, ¡no seas modesto!

Amor 123: =.=

Soy guapo: Oh... eso, esa madrugada...

Amor 123: No te preocupes, puedo entenderlo.

Soy guapo: Eh eh, ¡es genial que puedas entender!

Amor 123: ¿Tu fiebre ha bajado?

Soy guapo: ¡Sí!

Amor 123: Tienes que prestar atención, tener más cuidado cuando estés enfermo.

Soy guapo: Entendido, eh... esto... bueno...

Amor 123: Dilo.

Soy guapo: Me di cuenta esa mañana cuando me desperté que parece que siempre te doy problemas.

Amor 123: Soy muy paciente.

Soy guapo: No te aplasté hasta la muerte, ¿verdad?

Amor 123: ¡Jajajaja! ¿Cómo es eso?

Soy guapo: Um, estoy un poco preocupado.

Amor 123: ¡No, eres muy interesante!

Soy guapo: ¡Gracias! Ah, ¿echaste un vistazo a mi colección?

Amor 123: ...

Soy guapo: ¿Hay algo que te gusta? Te lo daré.

Amor 123: No hay necesidad. Puedes guardar tu colección; no puedo aceptar tales regalos ^_^

Soy guapo: Hm... ¿Qué piensas de mi casa?

Amor 123: ... Realmente agradable.

Soy guapo: ¿No había ni una sola cosa negativa sobre él? Cualquier comentario está bien.

Amor 123: ¿En serio?

Soy guapo: ¡Por supuesto! No tenemos nada que ocultar, estamos tan familiarizados el uno con el otro.

Amor 123: Todo es bueno, excepto por el pijama de leopardo, estaba seriamente aterrorizado cuando llegué a tu casa.

Soy guapo: ¿Ah? ¿No crees que me veo guapo en él?

Amor 123: =.= Se ve ridículo, como si pudiera convertirse en taparrabos para las tribus primitivas.

Soy guapo: ...

Alrededor de las 2 de la tarde, toda la tienda estaba bastante tranquila. La tienda había cerrado para el almuerzo, e incluso Cui Ying Ying había dejado de trabajar. Hang Hang no se sentía soñoliento. En su lugar, él todavía estaba de un sorprendente buen humor. Abrió Spider Solitaire para jugar, pero a medio camino en el juego se distrajo. Recordó de repente el acontecimiento de esta mañana.