Choose - l.h. (traducción)

Capítulo 27

"Yo pude hacer eso." Reí. 

Tomé los platos y los serví con comida en cada uno. Me senté frente a Michael, esperando que Luke se sentara a mi lado, cuando bajara. 

"Gracias por cocinar, May." Luke dijo mientras se sentaba al lado mío, haciéndome sonreír instantáneamente. 

"Solo puse tres entradas congeladas en el microondas, pero de nada." Reí.

"Mi hermana, la chef." Michael rió y yo rodé los ojos. 

"Así que, Michael em-Yo pensé que podríamos ir a lo de papá más pronto que antes. Como, en la semana." Sugerí.

"¿Por qué?" Preguntó.

"Porque." Levanté los hombros. 

"¿Por qué porque?" Insistió. 

"Porque este tema del error está rompiéndole las pelotas." Luke se metió. 

"¿Todavía? ¿Por qué te interesa tanto?" Michael preguntó. 

"Es solo eso. ¿Vienes o no?" Rugí. 

"Si, claro que voy."

"Bien. Oh, y Luke viene, también." Dije, rápidamente. 

"¿Vienes?" Él le preguntó a Luke. 

"Si, si eso está bien." Luke dijo. 

"Obviamente, bro. ¿Por qué quieres venir? ¿Para conocer a nuestro otro loco padre? Menos loco, pero aún así." Michael rió. 

"Papá no está loco." Defendí a mi padre. 

Por más que mi padre hubiera sido molesto e imperioso, era el único buen padre que teníamos. No era tan cercana con mi papá como a mí me gustaría por el tema de ser tan rebelde buscando la atención de mis padres pero, mientras más tiempo pasaba con Luke, más me percataba de que todo ese tema era una absoluta joda. Luke real y verdaderamente me hacía una mejor persona. Incluso en el mes que pasé con él, soy mejor de lo que he sido en meses. 

"Solo quise ir ya que estaré solo, de otra forma." Luke usó la excusa que yo dije antes. 

"Awww ¿El pequeñín Luke está asustado de quedarse solo por unos días?" Michael bromeó en una voz de bebé. 

Quise defender a Luke pero me mordí la lengua. 

"¡Jódete!" Luke rió mientras lanzaba un trozo de brócoli a través de la mesa, golpeando a Michael. Reí ante su comportamiento infantil. 

Michael lanzó múltiples trozos devuelta a Luke. 

"Chicos ¿Tienen 10 años? Coman su comida, no la lancen." Dije. 

"Dios, suenas como una mamá." Luke rió.

"¡Eso es lo que yo dije!" Michael carcajeó. 

"No pero de verdad, puedes venir, obviamente, bro." Michael dijo. 

"Gracias, hermano." Luke respondió. 

"Encargaré los pasajes de avión, esta noche." Dije.

"Ya está hecho." Luke contestó. 

"¿Ya los has ordenado? ¿Incluso sin saber si venías?" Michael dijo, sonando sospechoso. 

"Oh-eh-bueno, hablé con May sobre esto antes, hoy, y ella dijo que estaba bien si iba, así que los encargué." Luke dijo. 

"Okay. Bueno, gracias, hermano. Nos has ahorrado un problema." Michael dijo. 

"¿Cuándo nos vamos?" Pregunté.