Mr Smith faisait les cents pas dans la rue. Le temps devenait soudain menaçant.
De gros nuages noirs s'amoncelaient dans le ciel.
Devait-il prolonger sa promenade jusqu'à Central Park ou bien rebrousser chemin?
Il hésitait.
A présent, les premières gouttes s'écrasaient sur sa chemise de lin. Une chemise neuve!
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
К сожалению, это изображение не соответствует нашим правилам. Чтобы продолжить публикацию, пожалуйста, удалите изображение или загрузите другое.
Il repéra un magasin de parapluies. Il s'approcha à grands pas vers la vitrine. Une multitude d'articles trônaient à l'intérieur. Des imperméables, des cirés jaunes, des capuches... Et bien sûr, des parapluies. Une armée de parapluies.
Monsieur Smith soupira d'aise. Il n'en aurait que plus le choix. Il finit par porter son dévolu sur un petit modèle qui ne payait pas de mine. Tout au fond de la vitrine. Un parapluie à la fine toile bleue avec quelques losanges argentés. Ce serait parfait pour regagner son domicile sans se tremper.
Il entra.
Il en ressortit presque aussitôt, sans parapluie. Le visage pourpre et les lèvres tremblantes de rage.
Quelle idiote cette vendeuse! Mais quelle idiote !!! Impossible d'acheter le parapluie dans la vitrine... SON parapluie, celui qu'IL s'était choisi.
Pourtant, au tout début, elle avait semblé disposée à le lui vendre, faisant mine d'aller le chercher, tout en lui répétant trois fois d'affilé:
- Voilà un temps IDÉAL pour acheter un parapluie, ne trouvez-vous pas?
Il se souvenait avoir répondu de manière courtoise. Ventant même les mérites de la pluie. Lui qui avait horreur de ça.
Mais, curieusement, chacune de ses réponses ne semblaient pas la satisfaire. Elle avait fini par ranger la clé de la vitrine dans sa poche, prétextant que les articles exposés n'étaient pas à vendre.
