mabel pines x bill cipher

Chap 7: Trong nhà có chuột hay có trộm!?

Hai bạn trẻ lần mò lần hết chỗ này đến chỗ khác. Thì nghe thấy một cuộc nói chuyện...

Jack và Eli núp sau cánh cửa gỗ to trì trệ. Hé mắt vào Jack đếm số người kiểm tra.

Là bốn người tất cả, chợt cậu giật mình thét nhỏ, "Khoan, ở kia có những hai Bill á!?". Eli nghe thấy thù ngạc nhiên hết sức, cô ẩn Jack ra chen vào để ngó. Như Jack kinh ngạc, đúng là có một xanh, một vàng, hai con quỷ có thể hình lẫn khuôn mặt giống hệt nhau. Nhưng tính cách hình như khác xa. Là sinh đôi?

Eli: A còn có một cặp chị em sinh đôi nữa kìa!

Jack: Họ trông tầm tuổi chúng ta!

Eli: A~! Toàn là trai đẹp...

Jack: Khiếp...

Eli: Hứ! Im lặng và xem đi!

------------------------------------------------------

Tại phòng khách của căn nhà.

Cặp Gleeful đang ngồi lãnh đạm trên chiếc ghế sofa đỏ thẫm. Will đứng cạnh vẫn rụt rè và e thẹn như ngày nào bóng hình của một cô gái tuổi xuân (:v)

Bill thì vẫn, ừ thì tự kỉ trên ghế....

Dipper G: Thôi ngay đi! Bọn ta có quyển sách đấy rồi!

Bill ngay lập tức vừa mừng hẳn xong lại lủi thủi tự kỉ tiếp. Mọi người hầu trong nhà rớt một giọt mồ hôi.

Mabel G: Hm? Vẻ mặt như thế là sao!

Will: Không phải anh muốn Shooting Star tỉnh ư!?

Bill gằn giọng khàn khàn nói...

Bill: Hừ! Các người thì biết gì chứ. Nói chuyện để thuyết phục cô ấy thật sự không dễ đâu. Lo việc của các ngươi đi.

Dipper G: Hừ...

Dipper G lôi ra một quyển sách cổ.

*Như trên hình, khỏi nói nhiều.*

Dipper G: Chúng ta đã có nó mau đưa nó đến phòng của cô ta đi.

Mabel G: Chúng ta sẽ sử dụng nó sau...

Bill: Hm,.... đi thôi.

Hai đứa trẻ nghe ngoài cửa vừa vui mừng, lại vừa lo sợ. Chạy nhanh đến cái hành lanh tiếp theo núp.
Cả bốn người bước ra khỏi căn phòng. Đóng cái cử gỗ to đùng đó cả lũ quay ra hành lan dài ngoằng.

Hai bạn trẻ lẻn theo không biết đằng sau cái khuôn mặt ấy. Là những nụ cười khoái trí, mỉa mai và thích thú. Đi một đoạn đến một căn phòng tối khác.

Dừng chân trước cửa, Bill quay lại nhìn hành lang. Nhìn một hồi rồi quay lại mở chậm cánh cửa. Khi cả bốn, đều bước vào căn phòng.

Eli và Jack thở hổn hển mặt mũi trắng bệch. Lúc nãy Bill làm bọn trẻ sợ chết khiếp. Cứ tưởng bị phát hiện thì toi cả hai đứa.

Đợi bọn họ đi rồi lẻn vào tiếp, đấy là kế hoạch của Jack...

------------------------------------------------------

Tại căn phòng của Mabel.

Bill đứng bên cạnh giường ngủ vuốt ve khuôn mặt của Mabel. Mặt của Bill đượm buồn nhìn chằm chằm vào Mabel. Anh em nhà Gleeful cũng chỉ chuẩn bị cho nghi thức. Will lật đật mở trang sách rồi đặt lên bàn.

Mabel G đã vẽ xong biểu tượng của sự hồi sinh. Dipper G thì thỉnh thoảng liếc nhìn qua Bill vài cái rồi lại chuẩn bị cho công việc sắp tới.

Sau khi đã chuẩn bị sẵn sàng cho nghi thức. Dipper G quay sang nhìn và nói với Bill.

Dipper G: Khi nào người sẵn sàng chúng ta sẽ thực hiện nó.

Mabel G: Hãy nói với chúng tôi khi nào ngươi sẵn sàng. Chúng tôi sẽ đến ngay.

Will: Bill...chúc anh thành công...

Cạnh.... Rầm....

------------------------------------------------------

Jack: Họ ra rồi kìa Eli! Nhưng tại sao chỉ có thấy ba người đi ra.

Eli: Hm, Bill vẫn còn chưa đi ra ngoài khỏi căn phòng đó...

Jack: Vậy thì chúng ta nên đợi thêm một lúc...
------------------------------------------------------

Bill vẫn đứng ở cạnh chiếc giường ngủ. Hắn ngắm nhìn vào cái khuôn mặt nhỏ bé đó. Hắn muốn làm cho cô tỉnh dậy. Bắt hắn làm gì cũng được. Bảo hắn chết đi hay xuống địa ngục cũng chẳng sao.

Hắn dám làm những điều còn tồi tệ hơn thế nhiều. Chỉ cần Shooting Star của hắn tỉnh dậy. Nói với hắn vài ba câu nói lắng nhằng đôi khi hắn chẳng hiểu cô nói gì. Nhưng mà vẫn chẳng sao cả. Hắn muốn nhìn thấy đôi mắt sâu và lấp lánh không ngại nhìn nhận con người thật của hắn.

Bill cúi gằm mặt xuống nhìn thẳng vào mặt cô. Hắn ngăn không cho mình khóc lóc. Phải để dành cho việc vui vẻ sắp tới chứ. Hôn chúc ngủ ngon lên giữa  trán của Mabel. Bước đi ra cánh cửa.

Đóng cánh cửa nhẹ nhàng như một thói quen hắn làm trước khi chúc cô ngủ ngon vào mỗi tối cũ. Đang định quay gót chân bỏ đi. Bill lại một lần nữa quay lại nhìn vào cái hành lang tối đó. Nhìn vào một lúc hắn quay đầu lại và bỏ đi.

------------------------------------------------------

Nhân cơ hội này Jack và Eli lẻn luôn vào trong căn phòng của Mabel.

Lúc này Bill đang vừa đi vừa lảm nhảm...

Bill: Có phải trong nhà này có chuột chăng?

- Không thể làm gì có chuyện đó. Nghe vớ vẩn vãi chưởng.