قصص و أساطير يابانية

كوشيساكي-أونا " " Kuchisake-onna " ( المرأة مشقوقة الفم)

قد يصادف الأطفال الذين يسيرون وحدهم ليلاً مرأةً ترتدي قناع جراحي وهذا ليس مشهداً غير عادي في اليابان لأن الناس هناك يرتدونه لحماية الآخرين من زكامهم أو مرضهم. وتوقف هذه المرأة الطفل وتسأله, " هل أنا جميلة؟" فإذا أجابوها بلا, ستقتلهم بزوج من المقصات تحملها دائماً معها و إذا قالوا نعم بدلا من ذلك فإنها ستزيح القناع وتكشف عن فمٍ قد شُق من أذن لأذن. ثم ستسأل المرأة -كوشيساكي-أونا - "-Kuchisake-onna-" " ماذا عن الآن؟" وبغض النظر عن إجابات الطفلفي هذه النطقة إما بنعم أو لا فستقتله المرأة : إذا قالوا لا فسيقطعون بالمناصفه وإذا قالوا نعم فستقطع أفواههم لتصبح مماثله لفمها للهرب من كوشيساكي-اونا" Kuchisake-onna" تستطيعأن تجيب على سؤالها الثاني بـ"انتي عادية" أو " بين-بين" وتستطيع الهرب عندما تكون حائره أو تستطيع رمي فاكهة او حلوى عليها والتي عندما تلتقطها تعطي الضحية فرصة للهرب. وطريقه أخرى وهي أن تسألها إذا كنت جميلا فسترتبك وترحل .