Patient №119 (Harry Styles) (Bulgarian Translation)

Untitled Part 13

- Честит рожден ден, скъпа! – каза майка ми, прегръщайки ме, стискайки ме толкова силно, че почувствах как очите ми ще изскочат от главата.

- Честит рожден ден мила! – поздрави ме и баща ми, а аз усетих как корема ми се сви на топка, но Хари като джентълмен постави ръка на гърба ми и успокои нервите ми.

- Това за мен ли е? – попитах, докато всеки се върна към диалога, който беше захванал.

- Всичко това. - каза той и аз се огледах по двора, по масите наредени по струните на светлината и храната по тях. Беше толкова красиво.

Всеки ме поздравяваше и докато ръката на Хари беше на гърба ми бях спокойна, но когато той я отмести ми прималя.

- Чия идея беше това? – попитах, докато с Хари сядахме на масата на родителите ми.

- Беше моя идея, но Харолд искаше да помогне, правейки го още по-специално. – каза баща ми и аз му дадох лека усмивка.

- Благодаря ти Хари. – казах и наистина исках да го целуна в момента, но тонове от приятелите му и семейството ми бяха тук.

Говорих с всеки член от семейството ми, докато Хари общуваше с всеки, уважавайки разговора.

Получих почти три дозини картички и там има маса отрупана с подаръци. Наистина исках да ударя Хари за това, но също исках да го целуна за това, че беше толкова сладък, искайки този ден да бъде специален за мен.

- Може ли да ти я открадна за минутка?

Погледнах нагоре, виждайки Хари, който стоеше до масата ми, усмихвайки ми се.

- Разбира се, скъпи. – позволи му мама, отивайки да говори с приятелките си.

Станах, докато той извади ръката от джоба си. Носеше напълно черно облекло – стегнати джинси и всичко – по дяволите.

- Може ли да взема първият танц от рожденичката? – попита ме и аз поех ръката му.

- Разбира се. – казах му и той ме поведе към място достатъчно далеч от партито, където хората вероятно няма да могат да ни видят, защото бе толкова тъмно, но все още чувахме музиката.

- Добре ли си прекарваш? – прошепна той, придърпвайки ме бавно до гърдите си.

- Да, благодаря ти че правиш това за мен. Толкова е сладко. – казах, слагайки главата си на гърдите му. Ръцете му държаха кръста и раменете ми около раменете му.