Baek actually is

1.7K 315 12
                                        

Baekhyun ဆိုရင္ အျမဲ ျပံဳးစိစိနဲ႔ ရြစလိ စိန္ေလးကိုပဲ ျမင္ေယာင္ၾကမွာပါ...

အဲ့လုိကေလးမ်ိဳးမွာ ဝမ္းနည္းစရာ အတိတ္ ေလးရွိခဲ့တယ္...

ဟုတ္ကဲ့...2014
Baek stan ေတြေတာ္ေတာ္ မ်ားမ်ား သိၾကမွာပါ...
Baek.အတြက္ ေတာ္ေတာ္ေလးကုိ ဆုိးရြားခဲ့တဲ့ ႏွစ္ပါ!

သူက fan ေတြကုိ အရမ္းခ်စ္ပါတယ္...
သူ IG ကုိပစ္သြားတယ္...ဘာေၾကာင့္ပစ္သြားလဲ?
သူ႔ကုိ ေျပာဆုိေနၾကတဲ့...သူ႔ကို ခ်စ္ၾကပါတယ္ ဆုိတဲ့...fan ေတြရဲ႕ အေျပာေတြကုိ မခံစားႏုိင္လုိ႔ ပစ္သြားတာပါ!

ေတာ္ေတာ္ေလးကို ဆုိးရြားပါတယ္...
ၾကံဳတုန္းေျပာျပရေစ!
ဥပမာ ေလးတစ္ခု....
ဘယ္ေလာက္ထိ ဆုိးရြားလဲဆုိရင္ Korean fan တခ်ဳိ႕ေပါ့!
သူတုိ႔က Baek IG post ေအာက္မွာ Korea စာေတြ လာမန္႔သြားၾကတယ္....
"Baekhyun ကုိကာကြယ္ပါ"
"Baekhyun ေဘးမွာ အျမဲရွိမယ္" ဆုိတာေတြကုိ ေနာက္ဆံုးမွာ # နဲ႔ English လိုမန္႔ၾကတယ္.....
ေျပာရရင္  ေနာက္ဆံုးမွာ # နဲ႔ အာ့လိုေတြေရးထားေတာ့ int' fan ေတြက Baek ကိုအားေပးတဲ့ စကား ဆုိၿပီး copy.နဲ႔ ျပန္ မန္႔ ၾကတယ္...
အာ့လို copy copy ေတြနဲ႔ ျပန္ျပန္ မန္႔ၾကေတာ့ IG post ေအာက္မွာ cmt ေတြ မ်ားႀကီးေပါ့...

ေနာက္ေတာ့ int' fan ေတြပါ အဲ့လိုမန္႔လာၾကေတာ့
Int' fan တခ်ဳိ႕က အဲ့ korea စာေတြရဲ႕ တိတိက်က် အဓိပၸါယ္ကုိ google translate နဲ႔ ရွာၾကည့္ၾကတယ္...
အဓိပၸါယ္ တိတိက်က် မထြက္လာပါဘူး.....
ဘာလို႔ ထြကိမလာတာလဲ...??
ရွင္းရွင္းေလးပါ! သူတုိ႔ သံုးထားတာက Korean slang word ေတြ ....ျမန္မာလိုေျပာရရင္ ဗန္းစကားေတြေပါ့!
ဗန္းစကားေတြဆုိ translation လုပ္ရင္ တိုက္ရိုက္ မရ ဘူးေလ!...
အာ့တာကို K fan တခ်ဳိ႕က သိသြားၿပီး ျပန္ၿပီး ျဖန္ၾက..ရွင္းျပၾကေတာ့မွ...int' fan ေတြသိသြားၾကတာ...
အဲ့ေတာ့မွ Baek ကို တကယ္ခ်စ္တဲ့ int' fan ေတြ...Kfan ေတြ....ထိန္းလိုက္ၾကေတာ့မွ နည္းနည္း ၿငိမ္သြားၾကတာ....

ဘာလို႔ လဲ ဆုိေတာ့...အဲ့စ ကားေတြက slang word ေတြက Baek ကို ထိခိုက္ထားတဲ့ စကားလံုးေတြပါ...ဆဲထားတာေတြေရာ! မတူတာေတြ...မတန္တာေတြေရာ! မ်ဳိးစံုပါပဲ...
က်ေနာ္ဆုိ အဲ့စာေတြ ဖတ္ၿပီး မ်က္ရည္ေတာင္က်ရတယ္ :'(

စဥ္းစားၾကည့္ၾကပါ....
သူက လိုင္းဖြင့္ထားတုန္း....အဲ့ cmt ေတြပဲ ဆက္တုိက္တက္လာမွာေလ! Int' fan ေတြ မန္႔ၾကတယ္ဆုိတာလည္း သူတုိ႔က အစကမွ ေသခ်ာ မသိေသးပဲကို....
ဆက္တုိက္ တက္လာတဲ့ အဲ့ စကားလံုး ၾကမ္းၾကမ္းေတြကုိ ျမင္ၿပီး သူဘယ္ေလက္ေတာင္ ဝမ္းနည္းလိုက္မလဲ...
ဘယ္ေလာက္ေတာင္ စိတ္အားငယ္လိုက္မလဲ....
ေတြးၾကည့္ၾကစမ္းပါ....
သူ fan ေတြကုိ အရမ္းခ်စ္ပါတယ္...
အရင္ကလည္း ေျပာဖူးပါတယ္..တေယာက္ခ်င္းစီရဲ႕ မ်က္ႏွာနဲ႔ နာမည္ကုိ မွတ္လို႔ရမယ္ဆုိရင္ လိုက္မွတ္ေနမယ့္ ကေလးမ်ဳိးပါ!
သူခ်စ္တဲ့ fan ေတြက (သူ႔ post ေအာက္မွာလာမန္႔တာဆုိေတာ့ သူ fan ေတြလုိ႔ပဲ သေဘထားမွာေပါ့) သူကို အဲ့လုိ ရက္ရက္စက္စက္ေျပာေနၾကတယ္ဆုိတာ ေတြ႕လိုက္ရရင္ အသံတိတ္ မ်က္ရည္ က်ေနမွာပါ.....

Baekhyunee (모든 변 백 현 에 대한 )Where stories live. Discover now