OST Drama Korea

Baechigi feat. Punch - Fly With The Wind

[OST Who Are You : School 2015]

[ROMANIZATION]

na honjaseoman tteodaninda
nae juwineun da tteonaganda
hanadulssik bi eoganeun binjarireul meonghani sonnohgo

barabwassdeon nal tat thanda
chimmukhaneun geosi iksukhago pyeonhae jyeosseo
deureo jul ri manmuhan sori eomneun a-useong
seoseohi meoreojyeo gan chae goripdwe-eojyeo gasseo
ijen da tteonabeorin
na honja nameun seom
deodige doraganeun siganeul jaechokhae boneun

geo bakke hal su itneun ge naegen manhji anheun geol
chamanaego namyeon
araneun julleonji
gwaenchanhdago ttaseuhage malhaejul nugunga

neoye du nuneul bomyeon
nunmuri neomsilgeoryeo
weroun bam-i omyeon
barame nallyeo
eodiron-ga tteonaga bolkka
neoye yeope isseojulge

baram hanjeom tonghaji anheun got
soge gathyeo iksukhan weroumeul samkigo
eoril jeok geuryeotdeon
donghwaneun jaetbitdeullo
muldeureo gieok jeopyeone dwian-gillo sarajyeo gane nan
najimakhan moksoriro
bulleobwatja soyongeopseo tto neokseul ilheo
gabyeoun useumjocha naege heorakhaji anhneun

igoseuro deryeowatne gahokhan sesangeun
na honja-e moksi dweobeorin seulpeumgwa
jageun gippeumjocha nanul il eomneun gonggan
haengbogeun byeorang kkeut cheoryanghan kkot han songicheoreom
soneul ppeotgien duryeowo meomchun nae balgeoreum
maeum dul got hana eopseo tto jeongcheo eopsi

tteodolmyeo maeseo-un chuwi soge yeomin otgit
ginagin jeokmak kkeuten gidarigo isseulkka
sangcheotuseongi nae du soneul jabajul nugunga

neoye du nuneulbomyeon
nunmuri neomsilgeoryeo
weroun bami omyeon
barame nallyeo
eodiron-ga tteonaga bolkka
neoye yeope isseojulge

da ara neoye apeun sangcheo
nan neoye pinancheo
muneojineun neoyegen naega piryohae
ajik motda pin kkocceuro
jineun geon seulpeujanhni
naeildo neon dasi pi-eona

ppeonhan myeot geulja-e malloneun
wiro mothae jamkkane mellow
do eomneun peokpeokhan i hyeonsire gathin naege han mogeume mureul jwo
amudo deureojuji anhneun nae baramman geujeo seuchideut nallinda

[INDONESIA TRANSLATE]

Aku mengapung sendirian disini
Orang-orang disekitarku meninggalkanku

Satu per satu kursi yang berada disini menjadi kosong
Aku menyalahkan diriku sendiri karena hanya menyaksikan mereka pergi

Aku sudah biasa diam, itu membuatku lebih nyaman
Tidak ada yang mau mendengarkanku
Aku perlahan-lahan semakin jauh dan terpisah
Sekarang semuanya telah pergi,
aku bagaikan sebuah pulau yang ditinggalkan
Tidak ada lagi yang bisa dilakukan tetapi kesibukan itu sudah berlalu secara perlahan
Jika aku melindunginya,
akankah mereka menerimaku kembali?
Adakah seseorang yang akan mengatakan padaku bahwa semua itu akan baik-baik saja?

Saat aku melihat matamu, air mata menetes
Ketika malam yang sepi datang
Haruskah aku terbang bersama angin kesuatu tempat?
Aku akan berada disisimu

Terjebak disuatu tempat yang tidak ada angin berhembus
Aku menerima kondisi kesepian yang sudah biasa ini
Cerita dongengku sudah kulupakan bagaikan seorang anak yang mendapatkan gambaran abu-abu
Dan menghilang dibalik kenangan
Bahkan jika aku memanggil dengan suara kecil, itu tidak ada gunanya, aku sudah kehilanganya lagi
Mereka membawaku ketempat ini, dimana tertawa kecil pun bahkan
tidak diperbolehkan
Dunia yang kejam ini menjadi sesuatu yang harus aku tangani sendiri
Sebuah ruang dimana kau tidak dapat berbagi kesedihan atau bahkan kebahagian terkecil
Sekarang kebahagian itu seperti sebuah bunga yang layu ditepi tebing
Aku takut untuk memegang tanganku sendiri, membuat langkahku terhenti,
dan tidak ada tempat untuk bersandar
Berkeliaran tanpa rencana
Memakai pakaian didalam dunia dingin yang kejam ini
Apakah bekas luka menungguku diakhir kegelapan ini?
Atau akankah ada seseorang yang menggenggam tanganku?

Saat aku melihat matamu, air mata menetes
Ketika malam yang sepi datang
Haruskah aku terbang bersama angin kesuatu tempat?
Aku akan berada disisimu
Aku tahu bekas luka yang menyakitkanmu, aku akan menjadi pelindungmu
Kau membutuhkanku saat kau menjadi lemah
Ini sangat menyedihkan menjadi layu ketika bunga belum mekar
Besok, kau akan tumbuh kembali

Kau tidak bisa menghiburku dengan kata-kata seperti itu
Aku terjebak dalam kenyataan yang tidak memiliki saat-saat yang bahagia
Berikan aku air minum
Harapakanku adalah tidak ada orang yang mendengarkanku
Jangan menghiraukanku