كُلُّ كَلِمَةٍ تُسَافِرُ فِي المَسَاحَةِ، تَتَدَافَعُ مَعَ صَمْتٍ مُخيفٍ، وَتَتَحَوَّلُ الغُرْفَةُ إِلَى مَسَارٍ وَحْشِيٍّ لِكُلِّ نَفَسٍ.

"Wanted to be left alone in public, excuse me"
"أردت أن أُترَك وحيدةً في الأماكن العامة، اعذروني"

تَتَحَرَّكُ يَدَاهَا بِخِفَّةٍ عَلَى المِيكْرُوفُون، وَتَرَتَعِدُ أَطْرَافُهَا كَأَنَّ كُلَّ صَوْتٍ يُؤَثِّرُ عَلَى جَسَدِهَا، وَتَرَاخَى لَحْظِيًّا ثُمَّ تَسْتَعِيدُ التَّوَازُنَ.

"For wantin' my cake, and eat it too, and wantin' it both ways"
"لرغبتي في الحصول على كل شيء، وأريد الاستمتاع به أيضًا، وأريده بطريقتين"

تَتَحَرَّكُ حَوَاجِبُهَا بِتَرَتِيبٍ غَامِضٍ، وَكُلُّ صَوْتٍ يَتَفَجَّرُ كَأَنَّهُ يَكْشِفُ عَمَقَ أَسْرَارِهَا، وَتَرَاخَى جَسَدُهَا مَرَّةً أُخْرَى.

"Fame made me a balloon 'cause my ego inflated"
"جعلتني الشهرة كالمنفاخ لأن كبريائي انتفخ"

ضَحِكَةٌ خَفِيفَة، وَعَيْنَاهَا تَلْمَعَانِ، وَتَجَاوَزَتِ الأصواتُ صَدَى الغُرْفَةِ، وَتَسْتَمِرُّ فِي غِنَاءِ كُلِّ كَلِمَةٍ بِرِقَّةٍ وَقُوَّةٍ.

"When I blew, see, but it was confusing"
"عندما انفجرت، كان الأمر محيرًا"

تَرَتَعِدُ أَضْلَاعُهَا مَعَ كُلِّ صَوْتٍ، وَتَجْمَعُ الطَّاقَةَ فِي مِلْمَسَةٍ وَاحِدَةٍ عَلَى المِيكْرُوفُون، وَكُلُّ صَمْتٍ يُعَزِّزُ التَّوَتُّرَ فِي المَسَاحَةِ.

"'Cause all I wanted to do's be the Bruce Lee of loose leaf"
"لأن كل ما أردت فعله هو أن أكون بروس لي في الأوراق المفكوكة"

LOSTE POINTS || JKWhere stories live. Discover now