[Not] Just a Translator

Chapter 2

(When written in bold, they're speaking French)

........................................................................................................................

-> Pierre_Gasly replied to your story.

Pierre_Gasly: Are you really here this season? Man that's awesome!! When I'll tell Kika that she'll be so happy haha

Noah_Leclerc: Yeah I'll be here the whole season ;) I'm replacing a manager in the Translation and Interpretation Team (T&I). It'll be great to see you guys in the paddock again and to see you race after all this time.

Pierre_Gasly: I know that we saw each other only a few weeks ago but to see you back in the paddock with all of us will be so cool mate.

Noah used the ride to the hotel to chat a bit with Pierre. It was always nice to talk to his friend. They always had something to tell to each other. And this time was no exception. Noah was thankful to Pierre. He was nervous and talking to him changed his minds for a bit.

After a few more minutes they finally arrived to their hotel where they'll stay for the rest of the week. They registered at the reception and headed to their respective bedrooms while their luggage was taking care of. Their rooms were in front of each other which was convenient for the both of them.

"I'll probably take a walk into town later. Wanna come?" the girl said to her friend.

"Yeah sure. I'll be working 'til then so just come straight to my room when you want to go."

"Alright. Perfect! See you later then and tried to rest a bit." She told him with a warning.

He nodded and smiled at her before entering his room for the next five days.

It was Tuesday and they weren't needed until the next day for a few meetings in the morning with the Health and Safety Team and as for the T&I Team meetings, it wouldn't take place before Thursday and Friday. So for a first week it was pretty chill, but anything can change, right?

The room was pretty simple. Not too small or too big. There was a white bed placed against the wall in the middle of the room with a bedside table on the right. One big wall was made of windows and a desk was placed in front of it.

Noah wasn't going to lie, he had a beautiful view from his room. He couldn't wait to see it at night. It was currently 1 pm local time and even if it was still early he couldn't wait to go to sleep, exhausted by their trip and by his anxiety which wasn't so nice with him today. So yeah, he could use a few hours of sleep but sadly for him he needed to finish his work on the files given to him by his boss for the meetings. He already did a bit on the plane, but it wasn't really convenient for him to work on those conditions.

It will be his first week on site ever in his career, and he really didn't want to mess anything up or to arrive with undone work. So without wasting anymore time, he took off his jacket, his shoes, settled his stuff on the desk and put himself to work.