وجهة نظر جيوفاني
"هل ناديتني؟" قالت إيفلين وهي واقفة عند باب غرفة المعيشة.
كنا جميعًا نحدق بها، وبالكاد تمكنا من منع أنفسنا من الانفجار من الغضب. بدت غافلة تمامًا عن الوضع وكانت مرتبكة بسبب التوتر في الهواء.
"تعال هنا" أمرها أندريه بصوته الأكثر تهديدًا.
بدت متضاربة في اتخاذ خطوة تجاهه، لكنها تقدمت بتردد إلى الأمام وتوقفت على بعد بضعة أقدام من أندري. كانت تقف الآن أمامنا جميعًا بينما كنا نشغل أريكتين.
"هل تريدين أن تخبرينا عما يوجد داخل تلك الحقيبة؟" سألها أندري وهو ينظر إلى الحقيبة الموضوعة على الطاولة خلفها.
استدارت وعندما رأت الحقيبة تجمدت. اتسعت عيناها وأصبح تنفسها غير منتظم. أستطيع أن أرى بوضوح أنها كانت مذعورة الآن وأرادت الخروج من هنا.
"تكلمي إليانورا" أمر آرون واستدارت نحونا.
"لم أفعل شيئاً" صرخت بتوتر والدموع تتجمع في عينيها.
"لديك الجرأة على الكذب على وجوهنا" صرخ زاندر وتراجعت خطوة إلى الوراء.
قبل أن تتمكن من التراجع أكثر، نهضت ساندرو وأمسك ذراعها بإحدى يديها بينما صعدت الأخرى للإمساك بفكها في قبضة محكمة.
ارتفعت يديها على الفور للإمساك بمعصم ساندرو لتحرير فكها من قبضته ولكن دون جدوى كان من الواضح أنه أقوى منها.
"من هو؟" صرخ ساندرو في وجهها وبدأت الدموع تتدفق من عينيها.
"إنه... أنا آسفة... أنا آسفة لأن هذا لن يحدث مرة أخرى" قالت بين تنهدات.
نهض آرون على الفور وانتزع يد ساندرو منها. تراجعت بعيدًا واستدارت نحو الباب لتخرج عندما جاء زافير ليقف أمامها.
تحول وجهها إلى الرعب الآن. من المحتمل أنها خائفة جدًا من زافير بسبب حادثة السلاح.
"إنه يعمل هنا. أليس كذلك؟" سألها لكنه كان بيانًا أكثر منه سؤالًا.
"ماذا؟ لا!... لا" قالت بصدمة من اتهامه.
"ثم من هو بحق السماء؟ هل تتسللين للخارج لتفعلينها؟" صرخ ساندرو من خلفها بينما كانت تحاول الخروج من قبضة آرون.
"لم أتسلل للخارج أبدًا. الاختبارات قديمة. لم أفعل...كان ذلك قبل مجيئي إلى هنا" اعترفت بصوت منخفض جدًا وهي تنظر إلى حذائها وتبكي بلا توقف.
YOU ARE READING
Loathsome Brothers مترجمة
ספרות נוערإليانورا إيزابيلا بيانكي فتاة تبلغ من العمر 16 عامًا ولم تغادر "منزلها " منذ 5 سنوات. انفصل والداها عندما كانت في الخامسة من عمرها، ومنذ ذلك الحين تعيش مع والدتها. تزوجت والدتها مرة أخرى عندما كانت في التاسعة من عمرها ثم انتقل زوج والدتها للعيش معهم...
