Tekken 8 story magyar forditás

13.fejezet.Ébredés

Kazuya:Dicséretes kitartás. Mégis, odáig tart.

Lars:Jin!

majd Jin meg menti Larst

Lars:bizonyára szántál rá időt, az ütőkártyám

Jin:bocsánat mindazért, amin keresztülvittelek

Xiao:Jin

Jin:xiaoyu .....most itt vagyok

Xiaoyu majdnem el esik de Jin megfogja

Xiao:Furcsa, érted? Ha most rád nézek, nem félek. Még az összes hegyes szarvtól sem.Csak ne halj meg nekem oké?

Majd Jin bolint neki hogy megígéri nem fog meg halni

Jin:Be fogom fejezni, egyszer s mindenkorra!

Kazuya:szánalmas

Jin:ezúttal végleg befejezzük .A bennem lévő ördög erőt ad nekem.Egyél piszokot Kazuya

Kazuya:Mit remélsz elérni, miután elutasítod az ördögvér természetét?

Jin:mit tudnál?!az ördög ereje már nem az én átkom!ez az erő megvédeni, ami a legfontosabb!

Kazuya:Lehetséges, hogy ez a erő korábban is esélyes volt ellenem...de most csak eshetsz! Tégy 

tanúságot mindennek a végéről

Jin:Le akarod törölni ezt a szigetet a térképről?!

Jin magában:[Mi értelme van ennek az erőnek, ha nem tudom itt megállítani?)(Nem érdekel, ha megöl... lenyomom!]

egy virágós mezőn.........................

Jun:Jin...Ne add fel magad .olyan erős lettél, fiam.

Jin:A...anya?de ez...ez nem elég. ha nem leszek erősebb... akkor a létezésemnek nincs értelme!

Jun:Kedves fiú vagy. Gondolom, mindig a második helyre teszed magad.De tudja, hogy ez azzal 

a kockázattal is jár, hogy fájdalmat okozol másoknak.A Kazama Style azért létezik, hogy megvédje a neked számodra értékes emberek jólétét.A saját életedet érdemes megvédeni. Ne felejtsd el.

Jin:Anya... Van-e jogom az élet vágyához?

Jun:A Kazama ereje elősegíti az életet, és megtisztítja a gonoszt.Használd ezt az erőt, hogy megmentse magad... és Kazuyát.Jin.....Menj, kedvesem.

a levegőben.........................

Kazuya:ez a forma...nem lehet.. te hogy mersz...!Ez... a megtisztulás ereje?