Viendo- Capitán América: Civil War

Capítulo 5 : El "terapeuta"

Zemo entra a la habitación en la que se encuentra Bucky, lo saluda y le dice que las Naciones Unidas le han ordenado que lo evalúe.

"Oh no, este tipo no." dijo Sam.

Sharon entra a la habitación donde están Steve y Sam y le entrega a Sam el recibo de su equipo. Sam está molesto porque llamaron a su manada "disfraz de pájaro". Sharon dice que ella no lo escribió.

"Creo que es apropiado, hombre pájaro". dijo Clint.

"¿No te llamas Hawkeye?" —Preguntó Sam.

Sharon les permite a Sam y Steve ver las imágenes de la cámara de seguridad de Zemo y Bucky.

"Bien, no confío en Zemo a solas con él." Dijo Steve. "No después de lo que pasó con Karpov."

Zemo le dice a Bucky que no está allí para juzgarlo, pero quiere hacerle algunas preguntas. Le pregunta a Bucky si sabe dónde está y luego dice que no puede ayudarlo si no habla con él y lo llama James.

Bucky le dice que se llama Bucky.

Steve sonrió levemente al escucharlo decir eso, era bueno saber que su mejor amigo estaba empezando a recordar quién era.

El repartidor se está impacientando. Alguien sale, el conductor se baja del camión y saca el paquete. Abren el paquete y el hombre lo firma.

"Me pregunto qué es eso." dijo Natacha.

Steve mira las fotografías que fueron tomadas en la ONU. Pregunta por qué el grupo de trabajo siquiera publicaría la imagen.

Sharon dice que fue para hacer correr la voz e involucrar a tanta gente como fuera posible.

Steve dice que es una buena manera de sacar a alguien de su escondite. Colocar una bomba, tomar una fotografía y hacer que todos busquen al Soldado de Invierno.

"Crees que fue una trampa". dijo Sam.

Sharon dice que Steve está diciendo que alguien incriminó a Bucky para encontrarlo.

"Eso plantea la pregunta: ¿Por qué esa persona quiere encontrarlo en primer lugar?" Dijo Rhodey.

Sam le dice a Steve que pasaron 2 años buscando a Bucky y no encontraron nada.

Steve dice que no bombardearon la ONU. Dice que eso llama la atención.

"Verdadero."

Sharon dice que eso no garantizaría que quien lo incriminó lo encontraría, pero sí garantiza que lo harían.

"Tal vez eso es lo que querían". dijo Natacha.

Zemo dice que Bucky ha visto mucho.

Bucky dice que no quiere hablar de eso.

"Comprensible."

Zemo le pregunta si tiene miedo de que los horrores nunca cesen si abre la boca. Luego le dice que no se preocupe porque sólo necesitan hablar de uno.

"¿A qué está jugando?" —Preguntó Sam.

Se activa un EMP y se corta la energía.

"¡Mierda!"

Everett dice que le ponga los ojos en Bucky.

Tony le dice a FRIDAY que consiga una fuente sobre la interrupción. Sharon, Steve y Sam salen de la habitación.