T.A.T.U

4 0 0
                                    

"all the things she said"

We all know the lyrics, and maybe I will do a compare thing of the whole song russian lyrics vs english versiom but now I only want this part.

In this song they sing

Mother looking at me, tell me what do you see
Yes, I've lost my mind

Daddy looking at me, will I ever be free?
Have I crossed the line?

All the things she said 2x
Running through my head
. . .

Russian it sounds a little bit different

раз два после пяти, мама папа прости
Я сошла с ума 2х

Я сошла с ума 2х
Мне нужна она
. . .

What means translated as much as

One, two after five mama, papa (dad) sorry
I am crazy 2x

I lost my mind 2x
I need her

Just the difference between those two, even tho its the same song

MusicWhere stories live. Discover now