RENACIMIENTO DE LA PEQUEÑA Y BENDECIDA ESPOSA DEL EJÉRCITO

CAP 6: REENCUENTRO CASUAL

- También querrán que compre cosas para el Año Nuevo Chino. Ya que tengo dinero para estas cosas, es mejor quedarme aquí y vivir una vida más cómoda en la brigada. Compremos algo de carne y comamos una olla caliente cuando llegue ese momento.

Declaró Zhang Hong, recordando que muchas personas no regresarían durante el Festival de Primavera y cada año la granja organizaba varias actividades que hacían que aquellos que decidían quedarse en la granja no se sintieran solos.

- Está bien.

Dijo Tan Xiaohuan. Al no poder ella misma regresar a casa para celebrar el Año Nuevo, aceptó fácilmente, pero se sintió triste al pensar en las razones por las que Zhang Hong no quería regresar a su casa.

- Entonces haremos una comida deliciosa y compraré muchos bocadillos. En realidad, es algo muy bueno que podamos celebrar juntas el Año Nuevo.

Tan Xiaohuan siguió consolando y animando a Zhang Hong y le contó lo animada que sería su fiesta de Año Nuevo.

- Sí.

Dijo Zhang Hong asintiendo. Para ella, mientras no tenga que regresar con la familia Zhang para Año Nuevo, tendrá un feliz Año Nuevo.

- Si no regreso para Año Nuevo, puedo ahorrar mucho dinero. Ahorraré mis gastos de viaje y lo enviaré por correo, eso debería ser suficiente para que pasen un buen Año Nuevo.

Declaró en voz alta.

En su vida anterior, Chu Dongmei dijo esa frase en varias ocasiones, especialmente después de saber la tarifa del boleto de tren para ir a casa por el Año Nuevo, le había dolido el corazón durante mucho tiempo.

- Deja de hablar.

Detuvo Tan Xiaohuan, logrando que Zhang Hong le dé una mirada confusa, pensando que no quería escucharla decir cosas con energía negativa.

Tan Xiaohuan miró a Zhang Hong, que estaba tan delgada que no parecía tener carne en el cuerpo y de repente se sintió tan agraviada, pero su agravio no era ni de cerca tan grande como probablemente se sentía su amiga.

— ¿Crees que me siento agraviada?

Preguntó Zhang Hong cuando pensó entender los pensamientos de su amiga, luego miró hacia el cielo.

- No me siento agraviada, no tengo tiempo para pensar tanto en eso. Lo único en lo que puedo pensar ahora es en vivir una buena vida.

Dijo Zhang Hong comiendo el último bocado de bollos al vapor.

- Al menos no necesitas preocuparte por pasar hambre en la granja.

Finalizó, pensando que tampoco necesitaba preocuparse de que, si trataba de comer un poco más de arroz o poner algunas verduras en su plato, habría matones criticándola o acosándola.

Además, el registro de su hogar ya había sido transferido a la granja. Se preguntó cuán molesta se sentiría la familia Zhang cuando fueran a comprar arroz el próximo mes y descubran que hay menos suministro.

Desde Zhang Gui hasta Zhang Jianshe, todos sentían que no había suficiente comida porque Zhang Hong era parte de la familia y supuestamente ella comía demasiado.

Sin embargo, ella no era la razón por la que había poca comida en casa. De hecho, en su vida anterior, si no hubiera enviado doscientas libras de arroz cada año después de la cosecha de otoño, no sabía cómo habrían logrado sobrevivir.

- No lo pienses tanto, mejor piensa más en ti misma.

Dijo Tan Xiaohuan, luego hizo una pausa pensativa y continuó.