Ağla Yalvarsan Daha İyi

Bölüm 18

"Amca, bu... çok fazla."

Kocaman gözlerle kutuya bakan Leyla titreyen bir sesle şunları söyledi: Bill uygun bir çürütme bulamadı. O da şaşırmıştı.

"Ne kadar harcadın?"

Leyla, Bill'e sitem dolu bir bakış attı.

"HAYIR. Bu... Kuyu.... Yeterince harcadım! Her şeyi çok fazla önemsiyorsun."

Bill cevap verdiğinde zar zor aklı başına geldi. Bayan Mona'nın hazırladığı elbise parti günü kulübeye ulaşmıştı. Bill, postacının elbiseyi getireceğine inanıyordu ama elbise dükkanının çalışanı gibi görünen genç bir adam elbiseyi kendisi teslim etti.

Bill, Bayan Mona'nın, güzel giyimli çalışanın elbiseyi doğrudan onlara teslim etmesine yetecek kadar elbiseye özel dikkat göstermiş olması gerektiğini düşündü. Leyla kutuyu açtığında elbise Bill'in beklentilerinin ötesindeydi. Kadın kıyafetleri ve aksesuarları hakkında hiçbir şey bilmeyen Bill'in gözünde bile altın ipliklerle dikilmiş beyaz elbise çok lüks ve cennet gibi görünüyordu. Aynı şey ayakkabılar, eldivenler ve kolye için de geçerliydi.

Bayan Mona'ya yine ne kadar ödedim?

Bill parmaklarını kavuşturarak hesap yaptı.

Peki kolyenin parasını aldı mı?

Bill şaşkındı ve Leyla kutunun kapağını sıkıca kapatırken tekrar hesap yapmıştı.

"Neden? Hoşuna gitmedi mi?

"Mümkün değil."

"O zaman neden?"

"Geri verelim. Sadece bir gün sürecek bir partiye bu kadar para harcamana izin veremem."

Bayan Mona'nın hediyenin onu heyecanlandıracağına dair güvencesinin aksine Leyla sadece endişeli görünüyordu.

"Leyla, eğer partiye bunu giymezsen. Seni bir daha asla görmeyeceğim."

Bill'in yüzü aniden soğudu.

"Bana her zaman borçlu kalmak istemezsin. Sebeplerini biliyorum ama Leyla, benimle arana net bir çizgi çekmemelisin."

"Amca....."

"Eğer almazsan onu sadece havai fişek olarak kullanacağım. Ve seni bir daha göremeyeceğim Leyla."

Kırmızı yüzlü Bill, sanki kaçıyormuş gibi ön kapıdan dışarı çıktı. Çiçek tarhının etrafında dönüp sigara içerken, zihni çocuğa böyle kötü sözler söylediği için sonradan duyduğu pişmanlıklarla doluydu. Onu bir daha asla görmeyeceğini söylerken ciddi değildi.

Bill tekrar içeri girip girmeyeceğini düşünürken, Kyle kuyruklu ceketiyle yolun diğer tarafından içeri girdi. Bill, Kyle'ın her zaman yetişkin gibi davranan küçük bir çocuk olduğuna inanırdı ama onu çok güzel giyinmiş görünce Bill artık büyümüş olduğunu fark etti.4

"Bay. Remmer. Peki ya Leyla?"

Kyle heyecanla sordu.

"Kuyu. Bilmiyorum."

"Ne? Leyla evde değil mi? Parti başlamak üzere."

"Pek değil ama..."

Bill durumu nasıl açıklayacağını bilemediği için tereddüt ederken, ön kapı gıcırdayarak açıldı. İki adam istemeden başlarını çevirdiler ve nefesleri kesildi.

Tanımadığı bir Leyla duruyordu orada.

~~~~~

"Kyle, tuhaf görünmüyor muyum?"