Qual é o meu sobrenome ? - (Tradução)

Capítulo 9

"Verdade. Eu examinei tudo, todos os funcionários têm pelo menos cinco. O Conselho estava pensando em ver se podemos levar Ollivander e alguns outros para aprendizes, especialmente porque tivemos uma resposta tão positiva." Lúcio olhou para Augusta. Eles estariam conversando com outros artesãos qualificados.

"Bem, já que ele está focado em recuperar o controle sobre Hogwarts, devemos começar a imprimir mais informações sobre ele." O Lorde das Trevas ficou impressionado com a pesquisa que os duendes e Rita fizeram sobre Dumbledore. Eles não lançaram nada que chocasse o mundo mágico, mas apagaram lentamente a visão branca de Dumbledore.

Muitos estavam questionando os dois vínculos. Embora Rita não tenha escrito uma versão envenenada de nenhum dos casamentos, ela acrescentou suas pequenas reviravoltas aos lançamentos. A divulgação do vínculo de Harry e Severus também foi alimentada pelo boato, que os alunos compartilharam com seus pais. Narcissa e Lady Zambini, auxiliadas por Augusta, causaram sua própria parcela de estragos nos círculos sociais.

O dano dos rumores, os artigos silenciosos e o próprio movimento idiota de Dumbledore de fazer a Ordem questionar as pessoas no Beco Diagonal quando ele queria encontrar Harry e Severus causaram mais danos do que qualquer coisa que a escuridão pudesse ter causado. Quando se espalhou a notícia de que Dumbledore transformou seu Salvador em vampiro, Dumbledore recebeu muitos gritos, enquanto Harry recebeu cartas de apoio. Severus de repente gostou. Severus não estava acostumado com as pessoas sorrindo e perguntando como ele estava quando ia ao Beco Diagonal ou Hogsmeade. Enquanto Dumbledore estava fazendo com que as pessoas o ignorassem, muitos o esnobaram quando ele tentou falar com eles.

O Lorde das Trevas sentiu suas proteções dispararem. "Minerva está chegando." Ele removeu suas proteções e quando Minerva bateu, Lucius abriu a porta para ela entrar.

Minerva deu uma olhada no grupo. "Grupo interessante, Tom. Devo dizer que estou impressionado." Ela acenou para Augusta e Lucius. "Estou disposto a ouvir, pois sei que algo não está certo desde que Harry e Severus foram forçados a se unir contra suas vontades."

"Minnie, prazer em vê-la novamente." O Lorde das Trevas não tinha certeza de como Minerva descobriu que era ele, mas não ficou surpreso.

"Não me venha com isso. Glamours excelentes, mas lembre-se que eu fui para a escola com você, você sempre parecia tão majestoso e se movia tão graciosamente, algo que eu não dominei até depois de Hogwarts. Agora, me ponha a par das detalhes, pois sei que Alvo não foi honesto." Minerva sentou-se e preparou-se para uma longa sessão de verdades chocantes a serem contadas a ela.

"Minnie?" O Lord das Trevas sabia que Minerva estava um pouco sobrecarregada.

"Eu sabia que havia algo errado anos atrás, mas eu acreditei nele. Ele tinha Sirius, Remus, Olho-Tonto, até James o apoiou."

"Você acha que James sabia que Hary não era seu filho?"

"Sim." Minerva suspirou. "Até seu nascimento, James estava tão animado em ter um filho. Ele estava falando sobre ensiná-lo a voar, magia, conhecimento familiar. No dia em que Lily entrou em trabalho de parto, eles estavam animados, mas você sabe, preocupados ao mesmo tempo. Foi "só uma semana depois eu os vi. Lily parecia cansada, como esperado, mas também em branco, sem emoções. Lembre-se de Severus, como ela não falava a menos que alguém falasse com ela primeiro. James era seu eu normal, mas não falava tem nada a ver com o bebê."

"Talvez seja por isso que existem aquelas marcas em seus nomes. Talvez Dumbledore tenha usado compulsões para fazê-los adotar." Lúcio sugeriu. "Se o bebê nasceu morto, isso explicaria as reações de Lily."

Severus estava revisando suas memórias. "Eu acho que eles estão certos. Lily cuidou de Harry, mas nenhum dos dois parecia feliz por ter um novo filho. Sirius deixou todo mundo maluco cuidando dele." Ele olhou para Harry. "Ele tinha que saber que era filho de Reggie. Quem mais poderia chegar perto de Reggie, pegar Harry e entregá-lo a James e Lily?"