our children | hardra.

I/

- Bồ có cần tớ đưa cậu đến bệnh thất để ở bên hàn huyên với bà Pomfrey không, Anne? Tớ làm sao có thể biết đợi cơ chứ? Mẹ và Má mì của tớ nói rằng đúng là thằng nhỏ đầu đen Albus cùng nhà với chúng ta có một người em song sinh, nhưng thậm chí là Mẹ tớ - cùng với gia đình chú Ron là một trong những người thân còn sót lại của chú Harry cũng chưa từng có thể thấy được mặt của nhóc còn lại. Và cậu biết đấy, chỉ có chú Harry cùng với người đã sinh cặp song sinh mới có thể biết thôi!

- Hiểu chứ Anne yêu dấu của tớ?

Có lẽ sau khoảng thời gian lải nhải lài nhài quá nhiều đã hao tốn sinh lực, cộng thêm việc bị ăn chửi bởi cô nàng Rose - mang cả  dòng máu từ Bộ trưởng Bộ phép thuật từng là Granger - và Độc dược sư Parkinson thì Annette chính thức không còn có thể sử dụng não bộ của mình nữa.

Giá như mà Rosie thân yêu của cô chỉ mang mỗi mang mỗi đặc tính được di truyền từ sự thông thái của Phu nhân Parkinson mà thôi nhỉ?

- Tớ.. À à, tớ hiểu rồi.

Một tiếng lầm bầm nhỏ khác vang lên giữa Đại sảnh ồn ào nháo nhác.

"Tại sao cái nón phân loại chết tiệt đó lại phân cho Rosie vào Gryffindor cơ chứ?"

Một tiếng rên rỉ nhăn nhó nhỏ khác cũng vang lên, thanh âm càng thêm phần khó chịu.

"Ý cậu là tớ phải nên vào Slytherin giống với Má mì tớ đúng không hả? An - Net - Te!"

Dẫu vậy, trái ngược với sự náo nhiệt ồn ã và không khỏi có chút phiền phức của Sảnh đường.

Khu bệnh thất có phần khá vắng vẻ. Cũng phải thôi, bởi lẽ, vào trời tối thế này, trừ những sinh viên năm sáu hoặc bảy thường xuyên trốn đi chơi như trốn trại thì mấy đứa năm nhất, năm hai nhút nhát chẳng có ai muốn đi ra ngoài cả. Có lẽ cũng vì vậy mà những vị giáo sư đã quyết định tụ họp cùng nhau cùng với cả hai đứa nhóc đã làm náo loạn một phen vào buổi tối của hai hôm trước - Albus Severus Potter và Scorpius Hyperion Malfoy và cả hai người được  cho là phụ huynh của chúng - Harry James Potter và Draco Lucius Malfoy.

Hai đứa nhóc Albus và Scorpius ngoan ngoãn ngồi trên chiếc giường trắng tinh trong bệnh thất. Những đứa trẻ giống nhau đến lạ lùng. Nhưng đấy lại chẳng phải là điều đáng sợ nhất. Làm gì có thứ gì đáng sợ hơn việc Scorpius - đáng nhẽ ra phải giống Malfoy - thì lại có vẻ ngoài giống Potter và ngược lại? Thực tế thì chỉ có mỗi đôi mắt của cả hai đứa là giống người còn lại thôi. Nhưng như vậy đã đủ để làm náo loạn cả cái Thế giới Pháp thuật rồi.

Mà thực tế thì, ngay cả có là con của Cứu Thế Chủ, một Gryffindor chính hiệu đi chăng nữa thì Albus Severus Potter vẫn có những khí chất không lẫn vào đâu được của một Slytherin. Ngoài trừ việc cậu ta không cáu kỉnh hay có một cái mỏ hỗn lắm lời. Quý phái và sang trọng đồng thời cũng thận trọng và khiêm tốn. Gene quá là tuyệt vời luôn ấy mà.