Ngoại truyện Hamster của Đại Công tước phương Bắc

Ngoại truyện 6. Đây là hamster của ngài, hay kia mới là hamster của ngài (2)

"Shu. Ta nghĩ là, anh bạn này cũng nên có tên chứ?"

"Phải... Ai cơ?"

"Đây này, anh bạn này."

"Ồ, là ai nhỉ?"

"Hamster."

Vào một buổi chiều ấm áp hiếm hoi, tôi đang lăn lộn trên ghế sofa dưới ánh nắng tràn vào qua khung cửa sổ trong suốt, rồi ló đầu ra và nhìn Kyle.

Anh đặt con hamster vào lòng bàn tay và cho nó ăn từng hạt một. Anh ấy chân thành đến nỗi cứ ngỡ đã gặp được người anh em thất lạc.

"Cái gì đó bắt nguồn từ đồ ăn. Mì gạo? Nem rán? Cà ri cua (pu pad pong)?"

"Đó là cái gì?"

"Uh... Ngài không biết đâu."

Tôi ngồi dậy và gãi má.

Thay vào đó, tại sao ngài lại bận tâm về điều đó?

"Nhưng, Điện hạ. Chẳng phải ngài đã đặt cho em một cái tên rõ nghĩa sao?"

"Là Cashew."

"Đúng vậy. Có ai nào trên thế giới đặt tên cho một con chuột theo một loại hạt không?" (Chuột của tôi đặt là Cauchy, Choco, Boba và Hamstedam chắc không lạ đâu nhỉ :))

"Nhưng Shu, không phải em thích cái tên đó sao?"

"Khi nào?"

"Không ư?"

Đôi mắt anh sụp xuống và nhìn tôi. Tôi ngậm miệng lại, phát ra một âm thanh đau đớn, và cuối cùng đầu hàng.

"Ồ, có! Rất có luôn! Dễ thương và hay!"

"Ta cũng nghĩ em sẽ nói như vậy mà."

Anh mỉm cười và ngồi xuống cạnh tôi. Anh ta vẫn cầm con hamster trong tay.

'Đồ rắn. Mấy trò vặt này lại tăng lên rồi.'

Trong khi càu nhàu, tôi nghiêng người về phía anh và nhìn chú chuột đang cố sống cố chết gặm hạt. Anh ấy nói rằng nó khoẻ mạnh, nhưng có vẻ như nó đang ăn hơi nhiều.

'Từ từ đã nào.'

Này, không phải ngươi đã béo lên một chút sao?

"....Nó đã ăn bao nhiêu hạt thế?"

"Không nhiều đâu. Shu, ta đã chuẩn bị bằng với lượng em ăn lúc trước."

"Ồ, vậy thì tất nhiên là béo lên rồi!"

Tôi cũng nhận thức được rằng tôi ăn rất nhiều. Tôi không biết điều này chỉ áp dụng với con người hay không, nhưng nếu một con hamster ăn hết số lượng đó, chắc chắn nó sẽ béo phì ngay lập tức.

"Lấy lại thứ nó đang ăn ngay bây giờ!"

"......."

"Nhanh!"

Kyle ngay lập tức giật lấy quả hạnh từ miệng con hamster.

Chú chuột bị tước đoạt thức ăn đang ăn ngon lành nhìn Kyle với vẻ mặt trống rỗng một lúc rồi bắt đầu kêu éc éc và tức giận.

"Hãy nhìn nó nổi giận đi. Em nghĩ nó giống ai?"

Kyle nhìn chằm chằm vào tôi.

"Sao hả?"