My dear Megumi | مترجمة

My dear Megumi

لقد كان حقاً ميتاً الآن .

لا مزيد من ماريو كارت أيام الأثنين .

لا مزيد من المحادثات في وقت متأخر من الليل .

لا مزيد من يوجي ...

لقد رحل إلى الأبد ...

كان هذا كل ما استطاع ميغومي أن يفكر فيه بينما كان يقف أمام باب الغرفة ، و الذي لا يزال يحمل ملصق ذلك الفيلم الذي حصل عليه يوجي من صديقه عبر الإنترنت ، ذكريات ذلك اليوم جعلت ميغومي يبتسم .

★

"فوشي" إيتادوري صاح و هو يقتحم الغرفة .

كاد ميغومي أن يسقط من سريره بالطريقة التي قفز بها "إيتادوري ، ما هذا بحق الجحيم ! لماذا تنفجر هكذا !"

"أنظر ما الذي أرسله تايلر لي !" في ذلك الحين لاحظ ميغومي الصندوق المطوي تحت ذراعه .

إيتادوري ركل الباب و أغلقه ثم دخل الغرفة و أسقط الصندوق على السرير و وجد له مكاناً بجانب ميغومي .

"لماذا ؟" ميغومي فتش الصندوق بفضول .

"نحن نقوم بالتبادل ، لقد أرسلت له بعض الأشياء من اليابان و أرسل لي بعض الأشياء من أمريكا !" قال إيتادوري بحماس باحثاً عن شيء ما ليفتح الصندوق به .

"حسناً ، لما أحضرته هنا ؟ ألا يمكنك فتحه في غرفتك ؟"

هزّ إيتادوري كتفيه قائلاً "لا أعرف ، أردت فقط أن أفتحه معك"

"...." استطاع ميغومي أن يشعر بدفء وجنتيه عند التفكير في رغبة إيتادوري في التواجد حوله و إظهار الأشياء له .
"حسناً لنفتحه"

وجد إيتادوري سكيناً صغيراً لقطع الصندوق ، و أمسك بأول شيء رآه "ما هذا ؟"

"أعتقد أنها حلوى .. إنها تشبه الشوكولاتة نوعاً ما .." إيتادوري فتح العبوة ليكسر قطعة منها و يسلمها إلى ميغومي .

"تريد مني أن آكل هذا ؟ كيف نعرف إنها ليست مسمومة ؟" ميغومي حدق بالحلوى .

"هناك طريقة واحدة لإكتشاف ذلك" إيتادوري قال قبل تناول الحلوى .
"وااااه إنه حقاً حلو !"

ميغومي جرب الحلوى بعد تأكده بأن إيتادوري على ما يرام .
"طعمه مثل الحصى" ميغومي لم يبتلعه حتى .

"هيا فوشي لا تكن درامي لهذه الدرجة ، أنه جيد !"

"لا إنه حلو للغاية ، يبدو كشيء قد يحبه غوجو" ميغومي قال و هو ينظر إلى الصندوق .
"ما هذا ؟" سحب منه كرة غريبة الشكل .