Denki Kaminari: traducciones

Midnight Parte 4

El Final de esta historia de midnight, bueno al menos lo que lleva el punto es que después de este por fin pasamos de la pobre que necesita un descanso.

Pero como siempre y este punto ya conocen todo.

El autor es stregas, lo saque de ao3.

Tiene Twitter etc.

Y se llama " hora de película"

Sorpresa al final de la historia

Con la mitad del invierno llegó la disminución del número de clases a las que debían asistir los miembros de UA, así como a las que el profesorado tendría que impartir, lo que facilitó mucho que Kaminari y Nemuri se prestaran más atención y poner más inversión en su relación.

Por supuesto, todavía era una cuestión de alto secreto. Incluso si la diferencia de edad entre ellos no hubiera sido tan grande, el hecho de que fueran estudiantes y profesores en la escuela de héroes más prestigiosa de Japón hacía que fuera más difícil tener citas de manera notoria. Afortunadamente, Nemuri era una experta en disfrazarse.

Tenía mucha experiencia, siendo a menudo atacada por paparazzi como una de las heroínas más populares de Japón. Y así fue que los dos caminaban por la calle en una concurrida noche de sábado, sin despertar el interés de nadie gracias a la ropa y el cabello de Nemuri.

Llevaba un bonito vestido de suéter y una elegante chaqueta, así como esos anteojos que normalmente solo usaba como civil, y que hacían maravillas al hacerla lucir diferente de su personaje de héroe.

Ella y Kaminari caminaban con los codos entrelazados, una sonrisa sutil pero feliz en sus rostros. En el mejor de los casos, la gente podría asumir que la mujer era la madre o la hermana mayor de Kaminari. En el peor de los casos, podrían pensar que Kaminari había contratado a una chica para salir por la noche, lo que no habría sido ideal, pero al menos era preferible a la verdad.

Nemuri apretó su brazo y sonrió. "Estoy tan contenta de que los días libres en nuestro horario finalmente coincidieran. He estado esperando esto con ansias".

"Yo también, no tienes idea," le sonrió. "He estado pensando en ti sin parar, apenas podía concentrarme en las clases".

"¿Vaya?" ella levantó una ceja juguetona. "¿Estás insinuando que estoy dañando tu desarrollo académico? Eso es algo muy duro para decirle a tu novia. ¿Debería dejar de salir contigo, entonces?"

"¡H-hey! De ninguna manera", frunció el ceño. "No me importa nada de eso, solo me importa estar contigo, Nemuri".

Eso pareció tomarla un poco desprevenida, y un pequeño rubor subió a sus mejillas. Ella miró hacia otro lado, tratando de ocultar una sonrisa.

"... Aún así, debes recordar prestar atención a la clase".

Se encogió de hombros. "No pensemos en eso. ¡Estamos aquí para ver una película, divirtámonos esta noche!"
"

" Fufufu... estoy seguro de que lo haremos".

El que lea esto que chucha es eso de fufufu.

Después de unos minutos llegaron al centro de la zona comercial y decidieron sentarse a comer algo en uno de los pequeños restaurantes al lado del cine antes de ir a ver la película. Pidieron una pizza sencilla y comieron en paz, charlando y recuperando todo el tiempo que no pudieron estar juntos en las últimas semanas.