Presentes na CCXP, no Brasil, eu e Kieran esperávamos ansiosos para irmos ao palco principal.
— E com vocês, eles que vem fazendo sucesso com o novo filme, lançamento na Netflix, S/n S/s e Kieran Tamondong. - disse o apresentador e entramos logo depois.
Cumprimentamos o apresentador e fomos nos sentar, em um sofá que havia por ali.
— Então pessoal, vai funcionar assim, alguns fãs vem aqui nesse microfone, fazem algumas perguntas e assim por diante. -ele diz e logo em seguida o tradutor tbm.
O Kieran não sabe nada de português, além das merdas que eu já ensinei, obviamente, um tradutor seria necessário.
— Vamos começar então. - disse o apresentador.
Veio um fã bem emocionado, chorava horrores, até eu ajudá-lo a se recompor.
×××- Primeiramente quero dizer que amo vocês, muito fã mesmo. E...eu quero saber das cenas dos beijos, se era só atuação ou se alguma vez aconteceu de rolar um sentimento, sabe?
— Não, eu e o Kieran somos melhores amigos e só isso, nada além disso. - disse morrendo de vergonha.
— I make her words mine. Just friends unfortunately. (Faço das palavras dela, as minhas. Só amigos, infelizmente.)
Na verdade, eu e o Kieran temos oque pode se dizer "amizade colorida", no off, já rolou alguns beijinhos no set e fora do set.
— Bom gente, vamos podem vir.
Agora foi vez de uma adolescente bem mais velha, uns 18 ou 17.
×××- Qual a cena favorita de vocês?
— Eu gosto de muitas cenas, mas a minha favorita é a que estamos assistindo um filme e ele faz uma piadinha, a piada é tão sem graça, mais tão sem graça, que pra gravar foi muito difícil, pq ninguém parava de rir, inclusive o Kieran. - disse bem animada.
— Besides this one, my favorite is the scene where we're in the room alone, watching anime and her "father" comes in with everything, to be a kind of busted. - o garoto diz me fazendo rir.
(Além dessa, a minha favorita é a cena que estamos no quarto sozinhos, vendo anime e o "pai" dela entra com tudo, pra ser uma espécie de flagra.)
×××- Minha pergunta é pra S/n. Já rolou de você ter uma quedinha pelo Kieran, uma quedinha passageira? Alguma coisa assim? - diz dessa vez um garoto.
— Olha ele é muito bonito, não podemos negar né gente, mass...no agora não, quando eu tinha uns 16 sim, gente era absurdo. Eu tinha um sentimento até bem forte por ele, era uma fase da minha vida que eu só me apaixonava por famoso, até que um dia eu repostei uma foto dele nos stories do Instagram e ele curtiu de volta. Isso responde sua pergunta? -disse rindo.
— Com toda certeza, shippo muito vocês. - o garoto diz antes de sair.
— Gente gente, calma aí, os organizadores tão chamando pelo Kieran, parece importante. - disse o apresentador.
Veio uma preocupação repentina, vi Kieran sair, e a demora a voltar, estava já preocupada. O apresentador me chamou de canto e começou a dizer nada com nada.
— Como assim? Eu não consigo entender nada. - falei e mesmo assim não adiantou.
De repente vejo a multidão à minha frente gritar, parecia um gol do Brasil na Copa do Mundo.
Me virei e Kieran estava lá, com um buquê de flores, e uma caixinha, que parecia chocolate.
Ele ajoelhou em minha frente e disse:
Passion happens, it is not explained. But love is a decision. You choose to love someone every day, including the worst. And especially when she didn't know how to love herself. With that I want to tell you S/a, that I love you with all my heart. Now here in front of everyone, I want to know, do you want to be my little fish?
(Paixão acontece, não se explica. Mas o amor é uma decisão. Você escolhe amar uma pessoa todos os dias, inclusive, nos piores. E, especialmente, quando ela não soube se amar. Com isso eu quero te dizer S/a, que eu te amo com todo meu coração. Agora aqui na frente de todos, eu quero saber, você quer ser a minha peixinha?)
□Só quem leu o livro vai entender a última frase.
Eu já estava com os olhos marejados de tanta felicidade, eu amava ele, só queria ter tempo pra dizer, saber se era recíproco ou só uma amizade colorida.
— Claro que simm. - Vi o garoto confuso. — Puta merda, ele fala não fala português, deixa eu consertar.
— Of course my love. - respondi bem animada e completamente apaixonada. ( Claro que sim meu amor.)
Ele tirou outra caixinha de seu bolso, abriu e havia dois anéis, no qual colocamos, e era simplesmente lindo. Iniciamos um beijo cheio de sentimentos, suas mãos foram direto para minha cintura, enquanto as minhas passeavam pelos seus cabelos morenos e ondulados. A falta de ar veio e nos separamos, aos gritos da multidão de fãs.
— Senhoras e senhores, S/n S/s e Kieran Tamondong. - o apresentador finalizou e fomos aos autógrafos logo depois.
Oops! This image does not follow our content guidelines. To continue publishing, please remove it or upload a different image.
—Thank you for today, it was more than special you are amazing Kieran.
(Obrigada por hoje, foi mais que especial, você é incrível Kieran. )
— You are perfect S / a, I promise to be the best boyfriend and always be present in your life, only if I die that I don't. - he says and I pat him. - ele diz e dou um tapinha nele.
(Você é perfeita S/a, prometo ser o melhor namorado e sempre estar presente na sua vida, só se eu morrer que não.)
— Stop it crazy.
(Para com isso maluco.)
— I love you girl. - ele diz rindo.
(Eu te amo garota.)
Oops! This image does not follow our content guidelines. To continue publishing, please remove it or upload a different image.