VOCALOID Song Lyrics

Electric Angel ~Rock version~ by Miku Hatsune

(INTRO MUSIC)

Watashi wa, utau no ga suki

I like singing,

Watashi no soo tsukarareta kara ja nai

Not because I was made to love it,

Kono koe, suki dato yuu

It is because you said you liked this voice of mine,

Anata ga yorokonde kureru kana

That it brings you happiness

Zero to ichi shika wakaranai,

I only know 0 and 1,

Watashi ni 'I' o oshiete kureta

Yet you taught me about 'I'

Sonohi kara watashi no kokoro no naka,

So since that day, within my heart,

Anata de mitasareteru no

Is being filled-up with you

(CHORUS:)

Anata to irareru sore dake de,

Being able to stay with you enough for me,

Denshi no kokoro furueru no

It makes my electric heart tremble in excitement

Marude ryoushi no kaze mitai ni,

It's as if my heart,

Watashi no kokoro, yusaburu no ...

Sways in the quantum breeze ...

Watashi wa, hitori ga kirai,

I hate to be alone,

Kudoku no sekai ni tokete shimau kara

Because I might melt into a world of solitude

Anata to, iru toki ga suki,

I like the times that you're here with me,

Watashi o atatamete kureru kara

Because your presence gives me warmth

Hitori ja nanimo tsukurenai,

I can't do anything by myself,

Watashi ni uta o ataete kureta

Yet you gave my a song to sing

Sonohi kara watashi no kokoro no naka,

So since that day, within my heart,

Anata de mitasareteru no

Is being filled-up with you

(REPEAT CHORUS)
(INTERLUDE MUSIC)

Zero to ichi shika wakaranai,

I only know 0 and 1,

Watashi ni 'I' o oshiete kureta

Yet you taught me about 'I'

Sonohi kara watashi no kokoro no naka,

So since that day, within my heart,

Anata de mitasareteru no

Is being filled-up with you

(REPEAT CHORUS)

Anata to irareru sore dake de,

Being able to stay with you is enough for me,

Watashi no sekai hiragaru no

It stretches my world beyond

Marude tenshi no hane mitai ni,

It's as if, my heart,

Watashi no kokoro, habataku no

Wants to flap like an angel's wing

END