Fell For You | l.s | Tradução. ✔ Shortfic

Chapter Two

Já fazia uma semana desde o primeiro encontro, e Louis estava bastante confuso. Ele esperou que Harry o chamasse para um encontro mais adequado, mas ele não o fez. Todos os encontros eram apenas 'encontros' e 'sair'

"Eu não sei, Ni. Ele está obviamente flertando, mas- Ele nunca mencionou um encontro." Louis suspirou e apoiou a cabeça na mão, mexendo em seu almoço.

"Talvez ele esteja nervoso." Niall sugeriu.

Louis fez beicinho, "Harry não é do tipo que fica nervoso, ele tem sido bastante sensível comigo essa semana toda. Estou começando a gostar dele, ele é muito doce e encantador, como você disse. Ele me elogia e me faz sorrir e rir muito, eu realmente quero ter uma chance com ele."

Niall abriu a boca para dizer algo, mas a fechou rapidamente e cutucou o pé de Louis com seu próprio, "Harry está vindo."

Louis se endireitou, seu coração disparando um pouco. Logo ele sentiu uma presença ao lado dele, "Ei, Lou."

Ele virou a cabeça e sorriu, "Oi, Harry."

Harry deu um beijo rápido em sua bochecha antes de se virar para Niall, "Ei, Niall. Uhm, eu não quero ser rude, mas-"

"Não, não, tudo bem, vou deixar vocês dois conversarem." Niall disse e saiu rapidamente.

Louis virou-se para Harry, "Você precisa falar comigo?"

"Sim." Harry assentiu, "Eu estava pensando, já que estamos nos vendo bastante, por que não ir a um encontro? Quero dizer, é óbvio que nos gostamos, não é?"

Louis ergueu as sobrancelhas em surpresa, sua boca ligeiramente seca. Ele assentiu, limpando a garganta.

"S-Sim, sim, tudo bem."

Harry sorriu para ele e colocou o braço em volta de sua cintura, trazendo-o para um abraço. Louis retribuiu o abraço, escondendo o rosto timidamente em seu ombro.

Harry puxou a cabeça um pouco para trás e pressionou um beijo em sua têmpora, "Você é muito fofo."

Louis desviou o olhar tímido, sorrindo suavemente para o chão. Harry viu Tom e Bart pelo canto do olho, estavam almoçando juntos, alimentando um ao outro e rindo.

Ele se forçou a se concentrar em Louis, então o trouxe para o seu lado, "O que diz sobre sexta-feira à noite? Nós podemos sair para algum lugar, ou podemos ficar e ter um momento calmo juntos."

Louis brincou com os dedos, "Eu realmente não ligo. Desde que seja casual."

"Tudo bem. Deixe comigo, então." Harry apertou ele suavemente e deu outro beijo em sua têmpora.

...

"Harry, podemos conversar por um minuto?"  Zayn perguntou.

Harry assentiu e caminhou com ele para o lado, "O que foi?"

"Qual é o propósito?"

"O que você quer dizer?"

Zayn revirou os olhos, claramente sem humor.  "Primeiro você me diz que está apaixonado por Tom, que gosta dele mais que um amigo, então no segundo que descobre que ele tem um namorado, você começa a sair com alguém. Qual é o seu propósito?"

Harry suspirou, "Não se preocupe, Zee, eu sei o que estou fazendo."

"Não parece."