Hàn Quốc những năm 1930, trong thời kỳ Nhật Bản chiếm đóng, Kim Jisoo được thuê làm hầu gái cho người thừa kế Nhật Bản gốc Hàn, Kim Jennie, người sống ẩn dật trên một khu đất rộng lớn ở nông thôn với người dượng độc đoán của mình. Nhưng người hầu gá...
"Cháu không phải là một con khốn!" Một 'cô bé' Jennie rên rỉ, bồn chồn và vùng vẫy trong sự kìm kẹp của Sasaki, nước mắt chảy dài trên má.
"Không... không!"
Sau khi nghe đủ tiếng khóc của đứa trẻ vang lên từ các bức tường của thư viện, Kouzuki mái tóc đen tuyền, quần áo đen và kính đen đeo ở mũi tạo ra một vẻ ngoài đáng sợ, đứng dậy khỏi bàn với một sợi dây luồn những quả chuông trên tay. Tước một quả ra, ông ta đưa nó cho Jennie.
"Cho vào miệng đi, Jennie."
Tiếng khóc Jennie lập tức lắng xuống, giờ chỉ còn vài tiếng thút thít, đứng yên trong vòng tay của Sasaki. Nàng nhận lấy quả chuông kim loại lạnh lẽo từ bàn tay đeo găng của Kouzuki, ngập ngừng đặt nó vào miệng.
"Đưa tay ra." Kouzuki ra lệnh, giọng ông ta dịu dàng giả tạo khi nói với đứa trẻ.
Với bàn tay dang ra, lòng bàn tay hướng xuống, Kouzuki đặt nó lên tay mình. Giơ cánh tay phải lên cao qua đầu, ông ta đánh những quả chuông kim loại vào khớp ngón tay của Jennie một cách tàn nhẫn, ngay lập tức máu chảy ra từ da. Jennie khóc rống lên, đau không chịu nổi, ông ta vẫn không ngừng đánh.
"Lần sau còn muốn cãi lời. Hãy nhớ hương vị của kim loại này."
Kouzuki buộc sợi dây quanh thắt lưng của Jennie, sức nặng của những quả chuông khiến nàng nhớ đến nỗi đau khủng khiếp. Ông ta gật đầu hài lòng trước sự tàn bạo của mình.
Oops! This image does not follow our content guidelines. To continue publishing, please remove it or upload a different image.
***
Sasaki dẫn Jennie vào phòng ngủ, căn phòng tối đen như mực ngoài chiếc đèn lồng trên tay người phụ nữ.
"Từ tối nay cô sẽ ngủ một mình."
Jennie ôm chặt búp bê trong tay, lê sau Sasaki đến giường, lấy một ngọn đèn dầu rỗng trên bàn.
"Được chứ?" Sasaki hỏi với giọng đều đều, không quan tâm đến đứa trẻ.
"Làm ơn thấp đèn đi ạ." Giọng của Jennie rất nhỏ và mỏng manh, nhưng Sasaki lại không thèm để ý.
"Chúng ta được lệnh tiết kiệm dầu. Đồ phiền phức." Người phụ nữ nói, mắt vẫn không chớp.
"Nói tiếng Nhật đi!" Jennie đã khóc.
Sasaki chỉ trừng mắt nhìn nàng. Chỉ tay qua cánh cửa dẫn đến giường với chiếc đèn lồng trên tay, bà ta nói:
"Trong đó có một người đàn ông to như một con yêu tinh, người không thể chịu được tiếng la hét của đứa trẻ khóc... Nếu nghe thấy, ông ta sẽ xông vào cánh cửa đó bắt cô đi."
