i know i shouldn't let you go

Part 3 - Ate Clumsy

Alam mo yung malas? or i mean kilala mo ba ung malas?

ipakilala niyo nga sakin at papatayin ko

sa dinami dami ng tao dito sa mundo

ako na yata yung kakambal ni malas

bakit?

sino ba namang hindi magagalit kapag natapunan ng ice tea?

and worse is sa favorite regatta shirt ko pa

so i have no choice but to take off my shirt

at buti nalang naka sando ako dahil kung hindi talagang nakakahiya

Kuya Sorry po talaga hindi ko po sinasadya

(Sorry mo muka mo tingnan mong ginawa mo sakin, saka ikaw yung nakakakita ng daan tapos ikaw pa yung tangang babangga sakin?! kainis!!)

E ano pa nga ba, nangyare na ang nangyare

Kuya Sorry po talaga

(Please God give me a power not to shout on this girl)

hanggat sa lumapit na yung ibang tao samin, at yung isang teacher

What is going on in here? Bakit may kaguluhan

Cher natapunan ko po kasi ng ice tea si kuya, nakatingin po kasi ako kina Vhon na nagbabasketball, hindi ko naman po napansin na may tao, so pagkatalikod niya po sa kaniya po kumalat, sa damit niya po.

(mabuti naman marunong magsabi to ng totoo)

Ay sino ka ba iho?

then he looked at my face and was shock to see me

and to tell the truth, kahit ako nagulat din

Mr. De La Fuente, long time no see po.

Teacher Christine!

(she was my teacher back when i was in grade 3, sobrang bait niya, and lagi niya kong binibigyan ng candy when im alone.)

Yes Mr. De La Fuente, Kamusta na ikaw iho? and how did you get in here? Kasama mo na ba ang papa mo? its been a long time iho

Im fine Teacher, actually dito po ako nag-aaral sa probinsya, hiniling ko po kay Papa na dito nalang muna ako kasi magulo ang buhay sa manila, oo nga po its been a long time po, i never forgot the time na lagi niyo akong binibigyan ng candy when im too sad remembering the things that makes me feel the pain inside me. Sobrang namiss po kita Teacher. (HUG)

(I miss this Teacher so much, i lost my communication on her kasi simula nung mawala siya sa ati kong school nung grade 5 ako, then wala na kong balita sa kaniya, tinganan mo nga naman ang tadhana, makakakita pa la ako ng kakilala ko dito)

Its good to hear that you're fine iho, e bakit ka pala nandito sa school namin

Actually teacher may muntikan kasi akong mabangga na estudyante nyo, lucky i didn't bump on him, kaso nasira ko yung skateboard niya kaya i told him na i want to know his school para alam ko kung san ko ipapadala yung skateboard na ipapalit ko sa nasira ko.

Ah ganun ba iho? ay sino naman itong batang ito?

then suddenly Hale appeared infront of us

Cher Christine kilala mo po siya?

Oo Hale, dati ko siyang estudyante sa dati kong pinagtuturuan sa manila.

So Teacher siya po ung muntikan ko na mabunggo si Hale Leyesa.

Naku iho, pagpasensyahan mo na, at ito talagang si Hale ay sobrang hilig sa mga stunts na ganun, kahit masaktan ay okay lang

(anu ba to si teacher christine, walang pinagbago, sobrang bait parin.)

Teacher okay lang po yun, and besides wala naman pong nangyareng masama dito kay Hale, pero Teacher aalis na po ako, kasi my pupuntahan pa po ako, i'll visit nalang po dito Teacher, i promise

Naku salamat iho, anytime you are welcome here in the school, ipatawag mo lang ako sa guard. Hala sige na iho ikaw ay lumarga na.

Sige po Teacher bye po, Hale dalhin ko nalang skateboard mo, bye na

naglakad na ko palabas ng school nila

at pinaandar ko na ang sasakyan ko pauwi

and then call my assistant

Bernard pasuyo naman, ibili mo ko ng magandang klase ng skateboard, i want it by tomorrow morning okay?

Yes sir

dahil sa pagod napapikit na din ang mata ko

nakatulog na dahil sa wakas naenjoy ko din ang pagiging mag-isa ko