История двух самцов комаров/The Story of Two Male Mosquitoes/ 兩隻公蚊子的故事

Глава 4

6.10

Солнце взошло,а воздух оставался всё таким же влажным.

Молочный монстр заметил множество гигантских неизвестных ему существ, которые были больше мотыльков, кружащих над водой.
Время от времени они окунались в воду самой нижней точкой своего тела.

Молочный монстр разбудил Арбуза:
–Арбуз, Арбуз! Вставай!

Арбуз протёр глаза,думая:
«Его беспокойства действительно последовали за дождем.»

— Смотри, что они делают?
–Рождение.
— Здесь тоже рождают?
–Мгм.
— Тогда давай поиграем с ними!?
–Когда они немного подрастут они нас съедят.
–Что?! Но почему...?
–Почему бы тебе не спросить, «почему твоя мама родила тебя»?
–…
–Некоторые стрекозы уже отложили здесь яйца, где-то несколько дней назад. Они, вероятно, уже стали нимфами.
— Нимфы?
–Они едят личинки комаров.
Сказав это Арбуз помрачнел, а Молочный монстр онемел.

— Так… мы улетим..?
–Улетим? Мы пока что личинки, а не комары.

Молочный Монстр забеспокоился.
–Тогда, что нам делать?!
— Ты так боишься смерти?
–Да!Очень! Мы еще не были в Арктике!

«Как наивно»,подумал Арбуз.

–Хорошо,хорошо. Не волнуйся.Мы полетим туда вместе.

Это было первое обещание, которое он дал ему. Что же касается их первого соглашения, то оно уже давно рассеялось на летнем ветру.

Итак, двое маленьких незрелых комара, двое самых странных комара в мире, уплыли от своего родового пруда.

После целого дня купания, они наконец покинули этот пруд.

Молочный монстр так устал, что чуть не сдох.

Он слабо спросил:
–Арбуз..?
–Да..?
—Теперь мы только вдвоем?
–Ага.
— А в будущем...мы будем только вдвоем?
–Нет, у нас много братьев и сестер. Когда мы научимся летать, мы снова к ним вернёмся.

Почему-то маленький Молочный монстр впервые почувствовал себя подавленным.

Даже когда он сбежал...они сбежали.

Когда наступила ночь, окрестности,в которых они находились стали незнакомыми и пугающими.

Что касается Молочного монстра, то он знал только Арбуза.

Он еще ближе прижался к нему и заметил,что Арбуз был очень горячим.

Молочный монстр коснулся его и спросил:
–Что с тобой?
–Думаю…я линяю.

Арбуз казался измученным.

Не желая пугать Молочного монстра, он объяснил:
–Мы четыре раза линяем, прежде чем станем куколками.
— Куколки?
— Ага, тогда у нас начнут расти крылья.

Но Арбуз не объяснил природу куколки.
–Вау, невероятно. Но почему я не линял?
— Наверное, это произойдёт скоро.
С этими словами Арбуз отправился линять.

Любопытный Молочный монстр хотел посмотреть, но его ругали до тех пор, пока он не отвернулся.

Немного грустный, он повернулся в другую сторону, успокаивая себя,что завтра он тоже начнет линять.

Однако завтра ждать не пришлось.
Ему казалось, что он покидает свое тело. Он думал, что возвысился.

Конечно, он не знал, что такое возвышение.

6.13

13-го июня они стали куколками.

Крошечное тело Молочного монстра было заключено в прозрачную, но липкую куколку, оставив только небольшой дыхательный аппарат для кислорода.

Ему стало жарко.
Воздух был душным, как и его настроение.
«Где была куколка Арбуза? О чем он там думал?»

Арбуз,думающий в своей куколке:
«Что делает птичий мозг? Он голоден? Или он снова думает о бесполезных вещах?»

В ту ночь было очень тихо. Никто не знал о тайных мыслях двух куколок.

Итак, первый день прошёл беспокойно и тоскливо.