Cherry | Jess Mariano

30. 'The Hungry Diner' .

—No, no lo es— comienza. —Incluso si lo es, todo desaparecerá. Todo estará bien—. No quería ser yo quien le dijera que no todos simplemente ignoraron los argumentos y volvieron a la normalidad al día siguiente como lo hicimos nosotros.

Kirk habla desde el frente de la puerta. —Habla por ti misma, dejé mi billetera allí.

—Ahora, ¿Dónde vamos a comer?—pregunta Rory.

↢ 🍒 ↣

—Aquí no— gemí. Pararme en la entrada de 'The Hungry Diner' era el último lugar en el que quería estar. El lugar era tan rosado y amigable. Era una gran diferencia con las monótonas respuestas de una palabra de Luke.

—Estoy de acuerdo—, dijo Lorelai.

Mi mamá rodó los ojos hacia nosotros. —Oh, cállense ustedes dos.

Rory miró alrededor del lugar con una mueca. —Sí, ¿por qué estamos parados aquí?

—Porque el letrero dice que espere para sentarse. —Mi madre hace un gesto hacia el puesto alto a mi lado.

—Pero hay como 50 mesas libres y si esperamos más, llegaremos tarde a la escuela—. Miré mi reloj. Teníamos cuarenta y tres minutos para comer si queríamos llegar a tiempo a nuestro autobús.

Mi mamá hizo un movimiento para calmarme cuando una camarera se nos acercó. —¿Mesa para cuatro?

Todos nos sentamos en una mesa mientras la señora nos servía los menús. —¿Puedo traerte un poco de café para empezar?

—Sí— dijimos las cuatro al mismo tiempo. Estoy segura de que la camarera pensó que estábamos poseídos por la forma en que lo dijimos.

—Para empezar y para terminar—, agregó Lorelai.

La camarera nos envió una sonrisa tan amplia que temí que se le desgarraran las mejillas. —¡Está bien, volveré en un santiamén!— Gente tan alegre en la mañana me hizo cuestionar todo.

Cuando ella se alejó, me volví hacia todos los demás. —Está bien, cuando regrese, la sujetaremos. Le diremos cosas realmente feas sobre el mundo. Cada uno de nosotras obtendrá una extremidad.

Lorelai levantó la mano. —Secundo eso.

Mi mamá no dijo nada, solo puso su cabeza entre sus manos.

—No, no lo harán. Ustedes dos se comportarán—. Rory nos reprendió a las dos.

—A veces pienso que nuestras hijas se mezclaron—le dice mi mamá a Lorelai.

—No lo sé—, estuvo de acuerdo antes de enviar una mirada juguetona a Rory.

La mesera regresó con cuatro tazas que parecían provenir de un juego de Sylvanian Family.

Mi madre los miró con escepticismo mientras dejaba uno frente a cada uno de nosotros. —¿Para qué son las tazas pequeñas?

—Son tazas de café, para café—. Ella respondió mientras llenaba mi taza.

—¿Se están acabando?— Pregunté sarcásticamente.

La camarera me miró confundida. —¿Lo siento?

—Mamá, quiero café—. Rory le hizo un puchero a su madre.

—Escucha—, Lorelai comienza a mirar al mesero con simpatía. —Tenemos mucho sueño esta mañana, así que ¿tienes algo de un tamaño más grande?

Sorprendentemente, mi madre intervino. —¿Una taza, una sopera o un tazón pequeño de algún tipo?— Se molestó bastante cuando no hubo suficiente café.

—¿Un tazón de café?— La camarera preguntó horrorizada. Rory y yo nos quedamos calladas y decidimos dejar que nuestras madres se encargaran de esto.

—Sí, un tazón de café—. Mi madre asintió con aprobación.

—Oh, lo siento, no tenemos tazones de café.

Lorelai miró hacia abajo en la pequeña taza con el ceño fruncido. —Está bien, entonces te importaría traernos, eh... —ella mira hacia nosotros tres. —¿Qué te parece? ¿Cinco? ¿Seis?

—Siete— corregí.

—Sí, siete de estas cositas ahuecadas—. Lorelai le dice al mesero con una sonrisa.

—¿Podrías dejar la olla mientras tanto?— agregó mi madre.

La camarera nos miró a los cuatro con una expresión de horror antes de dejar la olla sobre la mesa y alejarse.

—¡Gracias!— La llamé. Los cuatro nos dirigimos a nuestras respectivas tazas.

—Parece café—, dice Rory.

—Huele a café— comento.

Mi madre toma un sorbo del suyo e inmediatamente frunce el rostro. —Y las comparaciones terminan ahí.

↢ 🍒 ↣

Estaba bastante enojada cuando llegué a casa. Está bien, tal vez no enojada, pero definitivamente molesta. Tal vez ambas, ni siquiera sé la diferencia.

El sábado por la mañana, había ido a Taylor para disculparme por golpear el banco donde estaba sentado su preciado nuevo letrero de Doose's Market. Pero él me ignoró por completo y me dio una charla sobre cómo el dolor de tu cuerpo es importante.

Incluso me ofrecí a darle algo de dinero para conseguirle un nuevo letrero. Él no lo acepto, naturalmente, pero me ofrecí de todos modos y le dije que era mi culpa. Fue entonces cuando empezó a despotricar sobre que yo era completamente inocente y que todo era culpa de Jess.

Habló sobre cómo Jess fue un desastre natural y cómo deberían nombrar un tornado en su honor y cosas así. La peor parte fue cuando Taylor dijo que sabía que nunca me involucraría en algo así. No sabía que fui yo quien dibujó el cuerpo falso fuera de su tienda.

La forma en que lo dijo fue como si yo fuera un niño estúpido e ingenuo. Pero sabía a ciencia cierta que era tanto mi culpa como la de Jess. Fui yo quien le había dicho que siguiera conduciendo.

Decidiendo que era mejor dejar de tomar a Taylor antes de que implosionara con él, fui a la casa de Rory. Ahí es donde fui emboscada por Babette. Me llamó como si su casa estuviera en llamas. Obviamente, le pregunté si algo andaba mal.

Luego le dio mucha importancia a mi yeso y me dijo lo difícil que era ser mujer. Estaba bastante confundido para entonces, así que la dejé decir su parte.

Sus palabras fueron y cito: 'Tienes tu moral y tus estándares y tienes buen sentido común y luego ¡bam! Conoces a un tipo y todo eso se va por la ventana'. Me di cuenta de que ella estaba hablando de Jess y el accidente. Como todos los demás, ella lo culpó por completo y no me hizo responsable de nada.

Continuó y continuó sobre cómo, 'Por cada buena mujer hay un pequeño lobo sucio listo para desviarla. No puedes evitarlo'. Durante un tiempo me pareció bastante divertido que la mayoría de la gente pensara que yo era una ciudadana modelo. Era como si no pudiera hacer nada malo.

Pero donde Taylor hizo que pareciera que yo era una niña pequeña que no sabía nada, Babette hizo que pareciera que estaba cegada por el amor. Está bien, puede que me guste Jess de esa manera, pero fui lo suficientemente inteligente como para no dejar que eso nublara mis juicios.

Babette comenzó a hablar sobre cómo se vio involucrada en una secta porque el tipo era tan guapo. Pero cuanto más me contaba su historia, más me enfadaba. Yo no era una niña tonta. Sabía mis cosas buenas y malas. Y definitivamente sabía en lo que me estaba metiendo cuando le dije a Jess que siguiera conduciendo esa noche.

Esa es la cosa, le dije que siguiera conduciendo. Así que tal vez todo fue mi culpa. Me había dicho que podríamos haber regresado y estudiado, pero le dije que siguiera. Así que si alguien tiene la culpa soy yo. Cuando Babette finalmente terminó su historia sobre bailar con un muumuu y una pandereta en el aeropuerto, me dirigí a la casa de Rory.

—¡Rory!—, grité cuando me di cuenta de que no estaba en la sala de estar.

—¿Qué?— La escuché gritar desde algún lugar de la casa.

Me desplomé en el sofá. —¡Ven aquí, quiero despotricar!