The Bar Scene
This scene. This whole scene right here. This would be enough proof to prove my point. This scene in Captain America: The First Avenger that starts at 1:14:00 is the most queer coded scene in any of the MCU movies for multiple reasons. Let me dive deeper.
First, let's talk about the dialogue. Steve asks Bucky if he's "Willing to follow Captain America into the jaws of death." Bucky says, "Hell no. But that little guy from Brooklyn who was too dumb not to run away from a fight, I'm following him." I don't know about you, but that sounds romantic. If you watch the look on Bucky's face as he's saying it, I can't even describe it. Then Steve looks at him intensely.
Next gay line. They're talking about Steve's tight skinned Captain America costume. Bucky says, "But you're keeping the outfit, right?" He made the first America's ass joke. Why would Bucky say that? Gay jokes were not a thing back in the 40's. You could be killed for saying that if the wrong person overheard you. So it wasn't just a joke. In the original script for the movie, Steve replies with "Don't get your hopes up." Um??? Why would Bucky get his hopes up??? Again, gay jokes were NOT a thing then. And he wasn't drunk, because at this point Bucky had gotten the serum, and people with the super serum can't get drunk.
Just wait, this scene gets GAYER.
So, music is really important in movies. It sets the tone for certain scenes, and lyrics most times have purpose to what is going on in the story. Marvel is no exception. So, with that being said, the song playing in the background of this scene is called "Tavern in the Town." It was written in the 1880's. You want to know what it's about?
It was written about a man who was flirting with another woman. Yes, the song was originally sang by a woman who was talking about her boyfriend (as in the boyfriend was the one flirting with another woman), but in many of the versions afterwards, including the one played in the movie, it's sang by a man. The singers and the MCU writers could've changed gender pronouns, but they didn't. Making the song in this context gay.
Why would Marvel use that specific song if they weren't trying to tell us something? They could've used any song in the world for this scene, so why did they choose that one? One that describes the situation perfectly? Peggy Carter, Steve's canon love interest, is a dark haired woman. And wait. It STILL gets gayer.
The song lyrics match up with what is going on in the scene. The song starts with "There is a tavern in the town, in the town. There my true love sits him down, sits him down." The song is basically saying that the 2 lovers are sitting down in a tavern, and Bucky and Steve sit down in a bar, which is similar to a tavern. The next lyrics say "And drinks his wine 'mid laughter free. And never, never thinks of me, thinks of me." In this scene, Steve is drinking and he is thinking about his new life, which Bucky is barely a part of. The next lyrics basically talk about how even the best of friends must part but don't grieve me, which symbolizes that they'll be separated soon because Steve thinks Bucky dies. The next part goes "adieu, adieu" (I'll skip a couple lines) and then "I can no longer stay with you, stay with you," as Peggy walks in. I don't think I need to explain what that means. When Bucky and Steve stand up as Peggy approaches them, Bucky's jaw is clenched and his fists are balled. What other reason besides jealousy or hate would make someone react like that?
As Steve and Peggy are talking, the song talks about the lover actually leaving for a woman. It even says that they go out on a Friday, which is when Steve and Peggy said they would go dancing right before Steve crashed the plane into the ocean. Look at Bucky's face as they're talking. He's looking at Steve and he looks uncomfortable, unhappy when he realizes how Steve feels about Peggy.
Now, the GAYEST part of the scene. As the music gets louder for this one line and goes, "He left me for a damsel dark, damsel dark," the camera focuses on Bucky's face and he looks at Steve and then looks down. He looks upset. Then he tries to flirt with her, but if you watch his facial expressions and his body language and his voice, he isn't very convincing. It's more likely he's trying to direct the conversation towards himself so she isn't focusing on Steve, like when Peggy says she likes to dance he cuts in and says "So what are we waiting for?" But again, the way he's doesn't sound like he actually is trying to flirt with her because he wants to date her, it's because he doesn't want Peggy and Steve to date so he's desperately trying to end the conversation.
YOU ARE READING
How Stucky was Queer Coded
RandomAn almost 30 page document I wrote on the queer subtext and coding between Steve Rogers and Bucky Barnes in the MCU. Most of my information comes from Danielle Silverstone, you can find them on Instagram, Tik Tok, and YouTube.
Coding/Subtext
Start from the beginning
