An Uncertain Railgun

Capitulo 10

Ah... Qué desastre... ¿Cómo diablos alguien logró tomar una foto de eso? Es básicamente imposible que la tecnología funcione en el entorno infernal creado por Railgun".

Grifo. Toque toque. Grifo.

Golpeteo incesante en un escritorio, un mantra repetido del mismo ritmo.

Dejó escapar un suspiro, "Bueno... no importa. Los rumores afectarán marginalmente a Shift de nivel 6 y no afectarán a Collapse en absoluto. Después de todo, Anti-Skill no puede hacer nada".

Una risa trastornada resonó en la habitación, "Anti-Skill no puede hacer nada en absoluto..."

Una arruga se formó entre las cejas de Saten, "¿Anti-Skill realmente no investigará esto? ¡Esta foto es demasiado realista, incluso para los estándares de Ciudad Academia! E incluso si fuera una broma, ¿no deberían al menos investigarla?" La mesa tembló cuando golpeó sus manos hacia abajo.

Yomikawa no pudo enfrentarse a la mirada condenatoria de la chica. "Escucha, los altos mandos ya desestimaron el caso y Anti-Skill no puede moverse sin su permiso".

"Sin embargo, eso parece extraño. ¿Por qué lo descartarían tan rápido? A menos que... estén directamente involucrados en este... acto repugnante". Shirai miró a la mujer mayor, "Lo cual sería muy poco probable, ¿verdad?" El tono de su voz dejaba claro que ni siquiera se creía a sí misma, y ​​mucho menos esperaba que Yomikawa estuviera de acuerdo con ella.

Dejó escapar un suspiro, "Bueno, la forma en que reaccionaron los superiores me hace imposible responder por ellos. Si esto no fuera una broma... bueno, la víctima fue asesinada por un Esper de alto nivel, sin duda. los de arriba probablemente quieran cubrir a los Esper, si son lo suficientemente valiosos".

"Los Espers todavía están sujetos a las leyes de Ciudad Academia, ¡sin importar qué tan alto sea su nivel! ¡No pueden simplemente ignorar un caso tan... brutal, ¡¿verdad?!" Una perspectiva infantil y un poco ingenua ha sido expresada por Uiharu, quien tiene fe en el sistema legal de Ciudad Academia. Bueno, el sistema legal en sí no tiene problemas, solo es cuestión de cuánta corrupción haya.

Y a medida que creces, estás expuesto a más y más corrupción. Es por eso que Yomikawa, el único adulto en la habitación, encontró esa declaración increíblemente divertida, por más triste que suene. “Hahhhh… Claro, la gran mayoría de los Nivel 3 y 4 no serán lo suficientemente valiosos como para que Ciudad Academia se esfuerce por encubrir algo. Pero las élites entre los Nivel 4 y todos los Nivel 5 definitivamente son lo suficientemente valiosas. solo en términos de activos, Ciudad Academia hará todo lo posible para protegerlos. No hay nada que puedas hacer sobre la situación, ya que la corrupción es mucho más profunda de lo que piensas".

Saten y Uiharu permanecieron en silencio mientras se enfrentaban a esta realidad, y el pecho de Shirai se contrajo, y los últimos remanentes de los sueños infantiles de justicia y adultos se hicieron añicos. Su garganta se sentía seca, pero se obligó a hablar, "Aún así, ¿no hay algo que podamos hacer? ¿Algo que tú puedas hacer?"

Yomikawa la miró antes de dejar escapar otro suspiro, "Bueno, podría darte la lista de sospechosos que creo pu-"

"¡Si pudieras, por favor hazlo!" La resolución de Uiharu se encendió nuevamente después de escuchar esas palabras, solo para ser aplastada por la siguiente.