« Я Докча». (Докча = може означати 'єдиний син' або 'читач')
Коли я представляюся людям таким чином, часто виникає одне непорозуміння.
«Ох, ти єдина дитина?»
«Так і є, але це не те, що я мав на увазі».
«А? Тобто?»
«Мене звуть Докча. Кім Докча».
Кім Докча (Високошановний Єдиний Син).
Мій батько дав мені це ім'я, щоб я став сильною і самостійною людиною, проте завдяки цьому імені я перетворився на звичайну, самотню і нелюдиму людину.
Але якщо коротко, то можна і так. Мене звуть Кім Докча, 28 років, самотній. Моє хобі - читати веб-романи під час поїздок в метро.
«Так, пора заглянути в смартфону».
Стоячи в шумному вагоні метро, я машинально підняв голову. Прямо на мене дивилася пара цікавих очей. Ці очі належали співробітниці з нашого відділу кадрів, Ю Сангах.
«Ах, доброго дня» .
«Ви повертаєтеся додому з роботи?»
«Так. А що щодо Ю Сангах-ссі?»
«Мені пощастило. Сьогодні наш менеджер відправився у відрядження, і я пішла раніше.»
Незабаром сусіднє місце звільнилося і Ю Сангах пересіла до мене. Легкий аромат, що дрейфує від її шиї, примушував мене нервувати.
«Означає зазвичай ви їздите на метро?»
«Емм, я.»- обличчя Ю Сангах спохмурніло.
Якщо подумати, це був перший раз, коли я зустрів її в потягу метро.
Починаючи з менеджера відділу кадрів Канга і закінчуючи менеджером відділу фінансів Ханом... Ходили чутки, що в компанії щодня знаходилися чоловіки, які підвозили Ю Сангах додому.
Проте з вуст дівчини прозвучали абсолютно несподівані слова:
«Хтось вкрав мій велосипед.»
Велосипед?
«Ви їздите на велосипеді?»
«Так! Останнім часом у мене багато наднормових, і мені здається, що через це мені бракує фізичних вправ. Це звичайно трохи дратує, але воно того коштує.»
«Ох, зрозуміло.»
Ю Сангах посміхнулася. Придивившись до неї трохи краще, я зрозумів почуття тих чоловіків, які в'ються навколо неї. Але ця не моя справа.
ВИ ЧИТАЄТЕ
Точка зору всезнаючого читача
Science FictionАвтор: Sing-Shong Кількість розділів: 551 Статус в оригіналі: завершено Назва корейською: 전지적 독자 시점 Назва англійською: Omniscient Reader's Viewpoint (Novel) Кім Докча - единий читач щоденного роману під назвою: «Три способи вижити в зруйнованому сві...
