FLASHBACK-- YUKIMURA HOUSE, SEVERAL HOURS EARLIER

LIAM: Are you guys totally sure about this?

KIRA: I think Liam's kind of nervous. Maybe you should tell him it's going to be all right.

SCOTT AND SAM : It's going to be all right.

LIAM: So, you've done this before, right?

NOSHIKO: I've seen it done...

LIAM: [nervously] Is that just as good?

NOSHIKO: No.

KIRA: Mom, you're not inspiring confidence.

NOSHIKO: Good! This is a terrible idea.

KIRA: Do you want us to do it without you?

NOSHIKO: ...Put your hand over his heart.

SCOTT: Hold on--

SCOTT: What happens while we're  out? Are we gonna feel anything?

NOSHIKO: It might feel like you're dreaming...

SAM : Good dreams, or bad?

NOSHIKO: I suppose that's up to you.

BEACON HILLS MEMORIAL HOSPITAL

MELISSA: I still hate this plan. I mean, this is pretty significantly terrifying-- they  look dead.

ANTHONY : Yeah

NOSHIKO: Give me your hand.

STILES: It's okay...

NOSHIKO: Wait for it...

MELISSA: Is that enough to keep a Werewolf alive and a witch?

NOSHIKO: Enough for 2 Alphas.

MELISSA: How much time do we have?

NOSHIKO: Forty-five minutes.

ANTHONY : What happens after that?

KIRA: I bring them  back the same way.

ANTHONY : No, I mean, what happens if they  stay like this longer than forty-five minutes?

NOSHIKO: [exasperatedly] No one's told them?

MELISSA: What?

MELISSA: What happens after forty-five minutes?

NOSHIKO: ...they die.


ARGENT APARTMENT

STILES: That's your assassin-speak?

ARGENT: I said, "He's dead." What more do you want?

STILES: It's a little dry... You could have said something like, "Target has been neutralized." "The crow flies at midnight," that's always cool.

ARGENT: Hmm...

ARGENT: Type this. "Visual confirmation isn't possible. Police coming to claim body in forty minutes." Tell him "Number one and 2 on the list are dead. I killed them . And, if the wire transfer isn't completed in forty minutes..."

[Argent types "I'M COMING FOR YOU" into the chat screen on his laptop]

DEREK'S LOFT

BRAEDEN: It's just a graze... But make sure it doesn't get infected.

BRAEDEN: That's probably something you've never had to worry about before, is it?

BRAEDEN: So, it's everything, then? No glowing eyes, no healing?

chaos - teen wolfKde žijí příběhy. Začni objevovat