Dont call me small (English Translation)

24

"I can't help but feel ashamed. I have to go to the doctor. Namtarn this is definitely a heart disease.'

"Oh Namtarn, won't you have breakfast with P'Mangkorn today?" Muay said, congratulating herself with a few petting after Mangkorn left before appearing without going near the hideout to taunt her little friend. But everything had to bend when she saw Namtarn's languishing face.

"I could not sleep last night."

"Couldn't you sleep? Or... couldn't you exactly sleep?" Muay thought but didn't say, because her friend probably wouldn't understand the implications of what she wanted to communicate anyway. Well, Namtarn is extremely innocent. .So innocent that she was embarrassed that maybe he understood too much.But that's all she can do to match her friend and her elder, not to use it for herself...

"It's for Muay."

“Oh, is it because of me or why…?” asks the other woman who likes to take care of “?” To her friend when he joined her.

“Because of the videos that Muay sent me all night. After watching them, my heart is pounding. The Muay videos must have given me heart disease.”

The moral friend of the group grunted. Namtarn to get into the room and prevent the others from listening in. Because if anyone heard what Namtarn had to say, then they would have to be beaten for doing that with the faculty treasure.

"Who, hey, tell me why watching the video clip, your heart pounded?" Muay asked in a worried tone, but in fact, she was having fun. Perhaps what awaits in his heart would come true soon. And if she was not mistaken about the cause of the little boy's symptoms.

"You always saw the image of a person after watching the video," Namtarn must have thought of the image of 'Mangkorn' after watching the video, she told herself.

"Oh, that's it."

"So what is it? Do I have heart disease? When I think of that video, I remember one person. That makes my heart pound all over the place."

"If that's the case, don't worry at all."

"Why not?" The little man cocked his neck, wondering.

"They say that after seeing the video, if we think about someone's face," she said. "We have to do something about it."

"That means we like that person."

"Huh," Namtarn gasped. Muay, what is that? If so, does that mean Namtarn likes P'Mangkorn? Probably not, I'm just confused."

“Namtarn, is there someone you like? Can you tell me?" Muay joked as she saw the little man blush with embarrassment. She gently pressed her best friend's elbow. And that made Namtarn feel embarrassed.

"No, no, not one bit. I like P'Mangkorn!" Finally, despite trying to hide, he was the one who solved everything, and even if he raised his hand to cover his mouth, it didn't work, because what was hidden had already been revealed.

"What's wrong Namtarn? It's P'Mangkorn! If Min was here too, she would definitely be cursed. Because of the performance Muay did, even if it was the performance of an elementary school kid, you could tell she was faking it. .except for Namtarn who believed her.

"Shh, shh, don't make any noise, Muay."

"Ok, I'm sorry." The woman changed her tone to a whisper.

"So you're telling me that the person who makes Namtarn's heart flutter is P'Mangkorn."

"Um"

"Okay, tell the doctor your symptoms, how do you feel?"

Even if he felt embarrassed, Namtarn opened his mouth to share everything he felt with his best friend. Regardless of the matter, Namtarn tickled his heart whenever he thought of P'Mangkorn. Or if the person feels good when he is with Mangkorn, it was a different feeling than he feels for P'Namkang.