The New Girl | Outer Banks

1.05- O envelope

— Eu também!- Maya gargalhou.

━──────≪✷≫──────━

   Os Pogues estavam na casa de John B. Pope colocava lanternas no ambiente enquanto Maya e JJ faziam sanduíches.

— Esse pão está mofado há uns três dias.- Pope diz quando Maya estava prestes a colocar o sanduíche na boca.

— Relaxa, eu tiro as partes mofadas.- JJ diz e a garota olha o pão com nojo e o coloca de volta na mesa.- Além disso, mofo faz bem para a gente. É uma parada natural.

— Perdi o apetite.- a Montgomery diz.

— JJ, May!- Kiara os chama.

— Opa!- o Maybank fala se aproximando com a garota.- Abre aí, quero ver.

   JJ mastiga o pão, mas logo faz cara de nojo e cospe. Maya ri e aponta para a cara do garoto. John tira um mapa de dentro do envelope e o abre na mesa.

— Aí merda.

— O "x" é o lugar.- Pope aponta para o mapa.

— Longitude... latitude...- JB apontava para o pedaço de papel.- Espera, tem mais coisa aqui.

   O garoto da bandana pega o envelope novamente e tira um gravador dali de dentro.

— O que é isso?- JJ pergunta.

— É um gravador, idiota.- Kiara respondeu.

   John B aperta um botão do gravador e uma voz ecoa no local.

"Querido Bird..."

— Quem é Bird?- pergunta JJ.

— Dá para você calar a boca e prestar atenção?- Maya se virou para o loiro e perguntou.

— Meu pai me chamava assim...- John respondeu em choque.

"Odeio dizer que eu te avisei, mas eu te avisei. E você duvidou do seu velho. Acho que, neste momento, você está cheio de culpa e auto-aversão por causa da nossa última briga, mas não se mata ainda, filho. Eu também não esperava encontrar o Merchant. Você teve ração ao me dar bronca. Eu não fui exatamente o pai da década. O que eu posso dizer, garoto? Eu estava de olho no prêmio. E espero que a gente esteja ouvindo isso no nosso novíssimo casarão na Costa Rica, vivendo de rendimentos passivos e licenças de obra. Se não for o caso, e você encontrar isto por razões ruins, é para isso que serve o mapa. Lá está ele, o naufrágio do Merchant. Se alguma coisa acontecer comigo, termine o que comecei. Ache o ouro, garoto. Eu te amo, Bird, mesmo que nem sempre tenha parecido. A gente se vê do outro lado."

O áudio parou e John colocou o gravador na mesa, se levantou, foi até a parede e se desabou em lágrimas.

— Puta merda, ele conseguiu! Ele encontrou o Merchant...- JJ falava animadamente.

— Será que, por favor, pode parar?- Maya pediu e apontou para John.

— Foi mal.- o loiro se tocou no que estava acontecendo.

   Kiara foi até John e o abraçou enquanto o garoto chorava.

━──────≪✷≫──────━