Kumo desu ga, nani ka? volumen 11

Interludio: La Santa Y El Viejo General Imperial

"Yana, ¿por qué tú?"

Cuando me eligieron secretamente como la Santa, eso fue lo primero que me dijo una senpai que también era candidata a Santa y que era una buena amiga mía.

Estaba tan emocionada de ser elegida como la Santa, pero las palabras de la senpai me echaron agua fría.

Las candidatas a Santa se someten a un riguroso entrenamiento desde una edad temprana para ser una Santa.

Hay muchas que no pueden soportarlo y lo abandonan.

La razón por la que están viviendo una vida tan dura es para ser una Santa en el futuro, y a su vez, para ser una Santa que apoyar al Héroe.

Así que, para una candidata a Santa, ser elegida es el mayor honor de todos.

Sólo una persona puede ser elegida como Santa.

Esa persona no será elegida a menos que nazca un nuevo Héroe.

Se acostumbra a que la Santa sea una candidata cuya edad se acerca a la del héroe.

Ni siquiera la mejor candidata a Santa puede ser una Santa si no tiene la edad adecuada para el héroe.

La mayoría de las candidatas a Santa nunca se convierten en Santa.

Aun así, nunca se sabe cuándo el Héroe morirá y se necesitará una nueva Santa, por lo que hay un cierto número de candidatas a Santa de todas las edades.

Para ser una Santa, ni siquiera sabía si podría serlo.

Me eligieron secretamente como la Santa.

La buena fortuna que parece haber caído sobre mí.

Así que, eufórica y feliz, corrí hacia mi senpai.

Pensé que mi senpai, que siempre fue amable conmigo como su kohai, estaría feliz conmigo.

Pero el primer sonido de la voz de mi senpai me hizo darme cuenta de que era un error.

"A, lo siento. No pretendía ......"

Inmediatamente mi senpai se arrepintió de lo que había dicho, y se disculpó conmigo.

Pero no salieron más palabras, me dio la espalda con la cabeza gacha y salió corriendo.

Mi senpai es dos años mayor que yo.

Julius-sama, que se convirtió en un Héroe, tiene la misma edad que yo.

Si se elige como Santa a una candidata a Santa que está cerca de la edad del héroe, entonces la senpai que es sólo dos años mayor que yo está lo suficientemente cualificada para ser elegida.

Mis notas no son malas, son mejores que el promedio.

Pero había otras candidatas a Santa, incluyendo a la senpai, que sacaban mejores notas que yo.

Las candidatas a Santa que no lo lograron pueden obtener una buena posición dependiendo de su desempeño.

Eso es más bien lo que yo buscaba.

Tenía el anhelo de ser una Santa, pero cuando vi la realidad, pensé que no había manera de que pudiera serlo.

Así que no entendí la carga de ser una Santa.

Ser una Santa significa pararse en los pensamientos de las candidatas a Santa que no pudieron ser una Santa.

Esas chicas que intentaron ser una Santa, pero no pudieron.

Debo recibir sus sentimientos y ser una espléndida Santa.

No quiero que la gente diga "¿Por qué ella?" como mi senpai.