Moving in with the bully ( Justin Bieber FF / Deutsche Übersetzung )

Chapter 7-Went to far... (Teil 1)

Cynthia's POV

Ich öffnete meine Augen und sah das Justin, Ryan, Chaz und Pattie um mich rum standen.

Mein Kopf schmerzte. Ich konnte kaum aufstehen. Er schmerzt genauso wie bei Leuten die betrunken sind und am nächsten Tag mit einem Kater aufwachen. Nur noch viel schlimmer.

"Aua!" sagte ich und hielt mir meinen Hinterkopf.

"Was ist passiert?" fragte ich und versuchte mich zu erinnern.

"Bist du okay, honey? Tut die irgendetwas weh?" fragte mich Pattie.

"Uh ein Kopf. " antwortete ich ihr.

"Kann ich in mein Zimmer gehen und mich ein bisschen ausruhen?" fragte ich sie.

"Natürlich, honey! Ruh dich nur aus und steh nicht auf. "

Als ich aufstand fing mein Kopf noch mehr an weh zu tun und mir wurde sogar schwindelig. Plötzlich hatte ich das Bedürfnis mich zu übergeben.

Ich stand auf und rannte in das nächstgelegene Badezimmer. Als ich fertig war mich zu übergeben, stand ich auf und wusch mir meinen Mund aus.

"Justin, kannst du bitte Cynthia in ihr Zimmer tragen?" Ich will nämlich nicht, dass sie noch einmal ohnmächtig wird. "sagte Pattie.

"Pattie, ich bin Okay. Mich muss niemand tragen. " sagte ich, weil ich nicht wollte, dass er mich trug.

"Mom!" stöhnte Justin genervt.

"Nein, Justin. "

Justin hob mich hoch und ich fühlte wie sich meine Wangen erhitzten. Er grinste nur. Ich schloss meine Augen, weil ich sein Gesicht nicht länger ertragen kann. Das nächste was ich merkte war, dass er mich in mein Bett legte.

"Dan-"

"Lass es!" murmelte er.

"Hier nimm die Schmerztabletten, die werden dir helfen. "sagte plötzlich Pattie und gab mir die Tabletten und ein Glas Wasser.

"Danke." murmelte ich.

"Ruf mich einfach wenn du irgendetwas brauchst. " sagte sie und checkte nocheinmal meinen Vorderkopf ob ich irgendwelche Wunden habe? (fragt uns nich wieso da ein Fragezeichen ist, wir haben es selber nich gecheckt ;) )

Justin's POV

Meine Motte. (Fragt uns auch nich was das bedeuten soll, aber es ist irgendwie lustig )

"Ähm ich muss gehen." sagten Chaz und Ryan gleichzeitig.

"Bye Chaz, bye Ryan."

Ich wünschte ich wäre einer von ihnen. Es war ja nicht einmal mein Fehler! Aber ich muss ja ich sein...

"Bis dann, Bro." verabschiedeten sich die Beiden.

"Mom-"

"Nein mein Freund, du wirst mir jetzt erklären was mit Cynthia passiert ist !"

"Okay. Also wir haben Fußball gespielt und Chaz hat zu Ryan gepasst, er hat Ryan aber verfehlt und der Ball ist geradewegs auf Cynthia zugeflogen. Er hat sie wirklich schlimm getroffen. " erklärte ich, ließ jedoch den Teil weg indem Chaz den Ball auf sie schoss.

"Ok, aber schau bitte zu Cynthia, ob sie irgendetwas braucht, bevor du auf dein Zimmer gehst."

"Mum!" flehte ich.

"Jetzt!"

"Nagut!" gab ich nach.

Ich ging die Treppe rauf und öffnete langsam ihre Zimmertür.

"Nah Justin reiß dich gefälligst zusammen du kannst sie nicht ausstehen. Du mobbst sie!" redete ich mir selbst ein.

"Genau, du musst nur deine Einstellung zu ihr ändern!" sagte eine Stimme in meinem Kopf.

"Nein Justin du hasst sie und sie ist potthässlich!" sagte eine andere Stimme in meinem Kopf.

Ich wusste nicht mehr was ich denken sollte. Ich verließ ihr Zimmer , ging in Meines und fing an Call of Duty zu spielen.

Cynthia POV

Ich wachte auf und zu meiner Überraschung helfen diese Schmerztabletten. Plötzlich erinnerte ich mich daran, dass ich Pattie beim Kochen helfen muss. Ich stand auf und ging ich Badezimmer. Dann wusch ich mir mein Gesicht aus und band mir meine Haare zu einem Pferdeschwanz zusammen. Als ich fertig war ging ich die Treppe hinunter. Plötzlich stand ein oberkörperfreier Justin vor mir.

"Gefällt dir was du siehst?" fragte er mich und grinste mich dreckig an.

Ich rollte meine Augen und ging in die Küche.

"Hey honey wie geht es dir?" begrüßte mich Pattie und drehte sich zu mir um.

"Mir geht es gut. Danke der Nachfrage. Es tut mir Lei-"

"Ach das passt schon, du musst dich nicht entschuldigen.

"Kann ich wenigstens noch das Dessert machen?" fragte ich sie.

"Ähm natürlich, aber ich muss weg also musst du es alleine machen. Ich versuche so bald wie möglich wiederzukommen. "

"Ok Pattie."

"Benimm dich bitte gut Justin." hörte ich Pattie noch sagen bevor sie das Haus verließ.

Ich öffnete ein paar Schubladen und holte die Zutaten heraus. Ich hatte mich dafür entschieden einen Heidelbeerkuchen zu machen.

Ich gab die Zutaten in eine Schüssel und mixte die Blaubeeren mit Eis. Dann füllte ich den fertigen Teig in eine Backform und strich die Heidelbeer-Eiscreme darauf. Schließlich streute ich noch Zimt darauf um ihm noch den letzten Schliff zu verpassen. Danach schob ich die Form in den Backofen und stellte mir einen Wecker. Anschließend schnappte ich mir meinen Laptop und scrollte durch Facebook. Plötzlich leutete der Wecker. Ich legte meinen Laptop beiseite, stand auf, ging zum Ofen und holte den Kuchen aus dem Backofen. Plötzlich spürte ich einen Blick auf mir. Ich drehte mich ruckartig um und schaute geradewegs in die Augen von Justin. Er drehte sich schlagartig um und errötete stark.

"Willst du ein Stück?" fragte ich ihn vorsichtig.

Er schaute mich überrascht an und wollte gerade antworten, als Pattie plötzlich auftauchte.

"Hallo mhhhhh der Kuchen riecht aber lecker, Cynthia."

"Willst du auch ein Stück?"

"Natürlich!"

_____________________________________________________________________

Soo der nächste Teil :)

Ein bisschen später Entschuldigung :(

Das nächste kommt wieder pünktlich.

Wir würden uns sehr über Votes, Kommis und kostruktive Kritik freuen.

Wie übersetzen diese Geschichte nur das Original findet ihr bei @Bieber_lover176