If you love me for me - TRADUÇÃO [Sakuatsu] [Osasuna]

Capítulo 8 - E no final

Eles são informados sobre o que foi usado na água para matar as plantações e a informação é entregue ao laboratório de alquimia. Esperançosamente, algum tipo de agente anulante pode ser feito rapidamente.

Oikawa conta tudo a eles com a presença iminente do Rei Kiyoomi pairando sobre ele. Ele é terrivelmente eficiente. A rainha não tem que fazer muito além de observar. Ela irá, é claro, tomar todas as decisões finais como o monarca governante aqui.

Oikawa realmente tinha tudo planejado. Ele estava jogando o golpe longo. O pai de Osamu morrendo de peste apenas acelerou todos os seus planos. Foi um bom momento para começar a sabotar o reino por dentro. Todo mundo estava em desordem no momento. Nem mesmo foi questionado por que as safras estavam falhando repentinamente, já que foi considerado algum efeito prolongado da praga.

É assustador pensar que os planos de Oikawa provavelmente teriam funcionado se a Rainha Izumi não tivesse feito o casamento arranjado com Itachiyama. Mesmo assim, ainda poderia ter funcionado se Osamu e Atsumu não tivessem se conhecido e trocado de lugar.

Honestamente, Osamu se sentiria um pouco mal por Oikawa se ele não tivesse tentado colapsar completamente seu reino por dentro. Ele não pode perdoá-lo por isso. Oikawa deve amar o Rei Hajime mais do que qualquer coisa para fazer algo tão enganoso e vil.

Isso o faz se perguntar, porém, o quão longe ele realmente iria para o amor. Será que ele realmente conseguiria ir em frente com o casamento? Ele realmente teria apenas... deixado seu reino cair à ruína sem o apoio financeiro que Itachiyama traria? Osamu gostaria de não pensar, mas quando confrontado com o desconhecido, ele não pode dizer com certeza. Já era difícil deixar Suna e escalar as paredes do palácio; quem pode dizer que ele poderia tê-lo deixado inteiramente para trás em Inarizaki? Osamu está feliz por não ter realmente que pensar sobre isso.

Está decidido que Seijoh será contatado. Assim que uma resposta for recebida, uma discussão mais aprofundada sobre a punição de Oikawa será revisada. O rei Kiyoomi não parece particularmente satisfeito com este resultado, embora ele não proteste.

Sua atenção é então dirigida a Osamu. "Príncipe Osamu, acredito que temos alguns assuntos para resolver."

Ele e Osamu dirigem-se a uma sala adjacente para falar em particular. Osamu só espera que sua mãe não comece a grelhar Suna. Ele a viu levantar uma sobrancelha quando eles entraram juntos.

"Parece que os termos do nosso noivado foram rompidos", diz Rei Kiyoomi, embora não esteja nem um pouco desapontado. "Passei as últimas duas semanas na companhia de um Miya Atsumu, não do Príncipe Osamu de Inarizaki. E se eu estiver correto, parece que você está noivo de outra pessoa."

Osamu mantém a fachada desse confronto: "Sim, todas as suas acusações são verdadeiras. Estou noivo de Suna Rintarou e enviei um mendigo para cumprimentá-lo em meu lugar. O que você vai fazer, Sua Majestade?"

"Estou cancelando nosso noivado, obviamente." Rei Kiyoomi sorri e ri levemente. "Vou pedir a Atsumu em casamento. Meu Deus, parece que vou realmente precisar comprar um anel de noivado."

"Bem, temos alguns joalheiros muito bons aqui em Inarizaki."

Com isso, ele acena com a cabeça e eles voltam para a sala do trono. No entanto, o rei não se demora e, depois de pedir licença, parte, presumivelmente, para a cidade com alguns membros de seu grupo real que o acompanham. Isso deixa Osamu sozinho com sua mãe e Suna.

"Osamu, querido, Rintarou aqui estava me contando sobre esse negócio de onigiri que você estava fazendo." Ah não. Ela tem aquela expressão no rosto. O que significa que ela vai envergonhá-lo. E quanta conversa esses dois fizeram enquanto ele estava com o rei Kyoomi? Ele ainda nem os apresentou!