أنا لا أدير دار أيتام![مترجمة]

53

استدارت ماندالاي و أعطت زميلتها وهجًا ناعمًا.

"سمعت أن بيدو القط!" قال كوتا و هو يدخل الغرفة. "لكن هذه في الواقع فكرة جيدة. على الأقل أحب التواجد هناك."

تنهدت ماندالاي. لقد أدى الوقت الذي أمضاه كوتا مع إيزوكو إلى إضعاف حافة كوتا ، لذلك على الأقل لم يكن يتجول و كأنه يطعن أي شخص ينظر إليه بشكل خاطئ. الآن بدا و كأنه يكره كل شيء و كل من حوله. الذي كان صحيحًا في معظم الحالات.

"حسنًا ، كنت آمل أن نتمكن من قضاء المزيد من الوقت معًا منذ الآن لدي بعض وقت الفراغ،" أخبرته ماندالاي بأمل ، حيث حصلت على المظهر المتوقع للاشمئزاز من كوتا.

برررررررررر !

أخرجت ماندالاي هاتفها المهتز و نظرت إلى المتصل. "هاه ، إنه إيزوكو. هذا غريب. نادرًا ما يتصل به."

ضغطت على قبول ثم رفعت الهاتف على أذنها.

في هذه الأثناء ، كان كوتا يأمل فقط أن يتصل إيزوكو لإخراجه من هذا المنزل الأعرج.

"ماذا !؟" صرخت ماندالاي فجأة ، مروعة كل من في الغرفة.

نظر الجميع إلى ماندالاي و رأوا تعبيرًا مخيفًا على وجهها. و على الفور ملأ الغرفة شعور بالقلق ، و على الأخص في كوتا.

راقبوا ماندالاي تستمع باهتمام لفترة من الوقت ، قبل أن تقول. "صحيح. سنكون هناك بأسرع ما يمكن."

أغلقت ماندالاي و نظر إلى الجميع. "انهار ايزوكو و اضطرر للذهاب إلى المستشفى!"

تحولت تعابير الجميع إلى القلق ، بينما بدا كوتا مرعوبًا تمامًا.

"يا إلهي هل هو بخير؟" كانت بيكسي بوب أول من طلبت ذلك.

"إنهم لا يعرفون. ما زالوا لم يتلقوا أي رد من المستشفى لذا فهم لا يعرفون ما هي حالته." ماندالاي ، كبطلة محترفة ، كان في هذا الموقف مرات عديدة من قبل. يتم نقل شخص ما إلى المستشفى ، و فترة الانتظار حيث لا تعرف ما يحدث ، هي أسوأ جزء. لا يمكنها حتى أن تتخيل كيف يشعر الأطفال بهذا الأمر.

بالحديث عن الأطفال ، وجهت انتباهها إلى كوتا ، لأنه كان أيضًا في هذا الموقف من قبل ، و انتهى الأمر بوفاة والديه.

و كما هو متوقع ، بدا أن كوتا كانت يمر بمرحلة ارتجاع من اضطراب ما بعد الصدمة حاليًا ، و لم تكن ماندالاي متأكدة مما يجب فعله حيال ذلك.

و أوضحت ماندالاي: "لقد كتب أنه إذا حدث أي شيء له و لم يكن هناك أي شخص آخر في الجوار ، فإنه يريد منا المساعدة في رعاية الأطفال حتى يتمكنوا من عمل شيء ما"

"لكن... عطلتنا" بدت بيكسي بوب و كأنها ستبكي.

"آه هيا بيكسي! القطط بحاجة إلينا!" قال لها دوول.