أنا لا أدير دار أيتام![مترجمة]

28

الأضرار.

كان هناك ثقب في أرضية مكتبه.

لم يكن ذلك في طابق مكتبه فقط ، و لكن الحفرة أدت إلى أسفل من مكتبه إلى أسفل منزله في المطبخ.

كيف حدث هذا؟ حسنًا ، كانت الإجابة هي الجواب المعتاد فيما يتعلق بالأشياء المكسورة.

كيبا.

كانت الفتاة تختبر قدراتها أمام الكاميرا بالطبع ، و كان أحد تلك الاختبارات مستوحى من اختبار أخبرتها به أوشاكو في أول يوم لها في UA.

رمي الكرة.

ليس بسبب فضلها ، فهي لم ترميها على المنزل نفسه. لقد رمته في الهواء مباشرة.

كانت المشكلة بسيطة و لكن ما يأتي يجب أن يأتي. و بسبب التغيرات في الريح ، حركات طفيفة مع الزخم و كل ذلك ، سقطت الكرة ، ليس في الفناء الخلفي ، و لكن من خلال المنزل بأكمله.

تنهد إيزوكو و فرك صدغيه. تلك الفتاة ، أحبها حتى الموت لكنها سببت له الكثير من المتاعب.

تم تأنيب كيبا بالطبع و لكن لم يتم منح الكثير من العقوبة ،لأنها لم تتنبأ حقًا بأن الكرة تتحرك بعيدًا عن المكان الذي ألقته فيه ، و كانت الأضرار صغيرة في النهاية و لم تؤثر على أي شخص باستثناء يخيف حماقة يامي عندما حدث.

كانت الثقوب صغيرة و لكنها لا تزال... كان مجرد المزيد من الأعمال الورقية بالنسبة له.

"تلك الفتاة كيبا بالتأكيد لا تستسلم ، أليس كذلك؟" سألت السيدة اوراراكا ، بعد أن حضر لتفقد الضرر.

"لا ، لا لم تفعل" شعر إيزوكو بالتعب أكثر فأكثر عندما نظر إلى الحفرة.

"تلك الفتاة قد تبقينا في وظيفة بمفردها." نكت السيدة اوراراكا.

قال إيزوكو: "لا ، إنها بالتأكيد ليست هي فقط"، متذكراً الوقت الذي حطم فيه فو و شيروكو السلم بطريق الخطأ عن طريق تحطيم فو فيه.

"أنت بخير يا فتى؟ هذه الأوراق تصل إليك؟ أم أن كل هذا بدأ في النهاية يؤثر على محفظتك؟" سألت السيدة اوراراكا بعصبية. كان إيزوكو مصدر دخلهم الرئيسي ، منذ أن انتقلوا إلى هنا ، كان مصدر دخلهم الوحيد ، و جفت جيوبهم ، و كذلك جفت أموالهم.

"لا ، المال ليس مشكلة. هذا يؤثر على المال بقدر ما يؤثر على شراء قطعة حلوى." قال إيزوكو ، قبل أن يدرك كيف يمكن أن تفسرها شركته الحالية. "لا يعني أنني أتباهى أو أي شيء!"

ضحكت السيدة اوراراكا. "لا تقلق بشأن ذلك يا فتى ، فكلما زاد ثراءك زادت الأموال التي نحصل عليها! إن التفاخر بهذا الأمر يؤكد لي أنني لن أكون خارج العمل. و يمكنني الاستمرار في إعالة ابنتي."

"نعم نعم." تأتأ ايزوكو.

على الرغم من قيامه بما يعتبره الجميع عملاً لطيفًا في توظيف والدي أوشاكو ، إلا أن إيزوكو لم يخبر أوشاكو أنه فعل ذلك ، و لم يخبر أوراكا'ز لماذا وظفهم من بين جميع الناس على الرغم من حقيقة أنهم عاشوا بعيدًا لم تكن بالضبط شركة بناء عالية السعر مشهورة مثل معظم الأثرياء الذين يوظفون.