All the young dudes - español

Capitulo 6: Primer año: Venganza

—Qué horrible. —dijo James.

—¡Buena idea, igual! —Sirius sonrió enormemente —. El próximo receso, iremos y tomaremos un montón de ellos. Luego podemos sacarles las semillas – con guantes – y ponerlas en las sábanas de los Slytherins. ¡Excelente!

—¿Cómo vamos a meternos a los dormitorios de los Slytherins? —preguntó Peter, finalmente terminando su trabajo.

—Déjenmelo a mí. —James sonrió con confianza, mercurialmente.

***

Conseguir los escaramujos fue fácil. Enviaron a Peter, el único de ellos que no había sido castigado aún, y por lo tanto el menos vigilado. Peter era pequeño y bueno para pasar desapercibido; se arrastró en el invernadero sin ser notado durante el descanso de la mañana y volvió con la cara enrojecida y jubiloso, con un frasco lleno de escaramujos bajo su capa.

Luego se encerraron a sí mismos bajo llave en su baño compartido para quitarle las semillas a los brotes. Bajo las cuidadosas indicaciones de Remus, todos usaron guantes de piel de dragón para hacerlo, tomando especial cuidado de no tocar las semillas o los delgados pelos.

—No puedo esperar a ver sus caras. —Sirius sonreía ampliamente, sentándose con las piernas entrecruzadas en el piso junto a James.

Remus miraba, sentado en el borde de la bañera, las cabezas oscuras de James y Sirius inclinadas sobre su trabajo. Sentía un poco de envidia por su amistad. Tenían tanto en común – ser criados bajo la magia, ambos creciendo ricos, ambos completamente locos por el quidditch. Adicionalmente, estaba claro que luego de solo tres semanas James y Sirius se las habían arreglado para asegurarse una reputación como los reyes conjuntos de los de primer año. Todos los escuchaban cuando hablaban. Todos se reían cuando eran graciosos. Nadie se molestaba si perdían puntos.

—Aún no sé cómo vamos a hacer para meternos en los dormitorios de Slytherin – ni siquiera Peter es tan sigiloso. —Sirius echó un vistazo a James. Había estado intentando que revelara su plan desde que el chico con gafas lo mencionara.

—Deja que yo me preocupe por eso. —fue todo lo que dijo James.

Las semillas y pelos fueron decantados en otro frasco, y los chicos terminaron comiéndose lo que sobró de los escaramujos durante el resto de la semana.

Era Martes de noche cuando finalmente tuvieron su oportunidad. James decidió que tenía que hacerlo antes de que todos se fueran a la cama. También decidió que debía ir por separado a los dormitorios de Slytherin, para evitar ser vistos juntos y descubiertos. Remus personalmente pensó que eso era un exceso, pero lo apoyó, no queriendo arruinarles la diversión a los otros.

Comieron la cena mucho más rápido de lo usual esa noche, antes de pararse de la mesa al mismo tiempo y dejar el comedor. Peter se veía tan nervioso que Remus pensó que iba a entrar en pánico en el último minuto y delatarlos a todos. Se aseguró de estar cerca del chico más pequeño, solo en caso de que tuviese que taparle la boca o jalarlo en algún momento.

Sirius y James fueron primero, desde luego, dirigiéndose hacia el baño de mujeres del segundo piso el cual Remus les dijo llevaba a las mazmorras. Pensó en guardarse ese pasadizo en particular para sí mismo, pero como ya había encontrado otros buenos lugares para esconderse, razonó que dejarles saber sobre este no haría daño. Después de todo, ¿qué tan seguido querría ir a las mazmorras?

—Lidera el camino entonces, Lupin. —James hizo un ademán grandiosamente, una vez que Remus y Peter llegaron. Sirius lo agarró del brazo.

—Espera, muéstranos lo que estás planeando, primero.